anglicko-španělsko překlad pro "G"

EN

"G" španělský překlad

volume_up
G {podstatné jméno}
ES

"G" anglický překlad

EN
EN
volume_up
g. {podstatné jméno}
EN
EN

G {podstatné jméno}

volume_up
1. "letter"
G (také: G)
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
2. "grams"
G (také: gm, gr)
volume_up
g. {podstatné jméno}
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
For these reasons it is logical for us to abstain from voting on recital G.
Por estos motivos, resulta lógico para nosotras abstenernos respecto del punto G.
That was recital G. We asked for a separate vote on each part.
Esto era ahora el considerando G. Hemos pedido que se vote por partes separadas.
G (také: gm, gr)
3. hudba
G (také: soh)
Despite the hopeful ray of sunlight offered by the G8 a few days earlier in St Petersburg, the minds of certain negotiators clouded over and the negotiations of the development round were suspended.
A pesar del rayo de sol esperanzador que lanzó el G8 unos días antes en San Petersburgo, a algunos negociadores se les nubló la mente y se suspendieron, las negociaciones de la Ronda del desarrollo.
4. "gravity/gravities"
G (také: G)
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
5. film & televize: "general"
6. "thousand dollars", americká angličtina, slang
ES

G {ženský rod}

volume_up
1. generál
G (také: g)
volume_up
G {podstatné jméno} (letter)
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
G
volume_up
G {podstatné jméno} (gravity/gravities)
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
2. móda & oblékání
G
volume_up
L {podstatné jméno} (large)
Precisamente se dijo lo mismo en la Cumbre del G8 de L'Aquila.
Incidentally, the same thing was said at the G8 Summit in L'Aquila.
Nuestro papel de líderes fue muy agradecido en las reuniones del G8 en L'Aquila la semana pasada, así como en el foro de las grandes economías.
Our leadership role was very much appreciated in the meetings last week in L'Aquila in the G8, and in the Major Economies Forum.
Los autores de la declaración final se han contentado con alabar la promesa realizada por los miembros del G8 a este respecto, es decir, la de L'Aquila.
The authors of the final declaration have merely paid lip service to the promise made by the G8 members - that is, those at L'Aquila - on this matter.

Příklady použití pro "G" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishFor the instance found, the index is determined, e.g. the 12th cell in this area.
Se calcula el índice del valor localizado, por ejemplo, la celda 12 del área.
EnglishThere is not enough evidence to assess whether theophylline or its analogues, e.g.
No hay suficientes pruebas para evaluar si la teofilina o sus análogos, p.ej.
EnglishThe limit value (e.g. " 30 ") that you set in your operating system is the default.
De manera predeterminada el límite establecido por el sistema operativo es " 30 ".
EnglishThe European Council will establish the Union's position in advance of the G20 Summit.
El Consejo Europeo establecerá la posición de la UE con antelación a esta cumbre.
EnglishAs far back as 1995 the Commission proposed that carbon emissions be limited to 120 g.
Ya en 1995 la Comisión propuso limitar las emisiones de dióxido a 120 gamos.
EnglishEach study was summarized using a measure of effect (e.g. mean difference).
Debido a la falta de homogeneidad entre los estudios, no se combinaron sus resultados.
Englishsentiment is simply the mask of the real motive, e.g., political, economic
solamente religioso, sino que en algunos casos el sentimiento religioso es
EnglishOther interventions e.g. bronchodilators and antibiotics were standardised.
Se estandarizaron otras intervenciones, p.ej., los broncodilatadores y los antibióticos.
Englishg. (SV) Tobacco is the largest single cause of diseases and fatalities that can be prevented.
El tabaco es la primera causa de las enfermedades y muertes que pueden evitarse.
EnglishIn the Class field, you will see the Applet class description (e.g. " Ticker ").
En el campo Clase se muestra la clase del Applet, p.ej. " Ticker ".
EnglishThe master document automatically receives the extension.sxg (e.g. " Master.sxg ").
El documento maestro recibe automáticamente la extensión.sxg (por ejemplo, "maestro.sxg").
EnglishAll randomised and quasi-randomised trials comparing catheter washout policies (e.g.
Adicionalmente, se examinaron todas las listas de referencia de los ensayos identificados.
Englishwhich facilitates installation or relocation, e.g. when monitoring product
que facilita la instalación o la reubicación, por ejemplo, al supervisar
EnglishEqually, low-fat yoghurt cannot be called healthy if it contains 100g of sugar.
Asimismo, un yogur desnatado no se puede declarar saludable si contiene cien gramos de azúcar.
EnglishThe EU has announced that it will closely monitor Russia's actions during the G8 Presidency.
Pudimos ver centros de salud de primera mano y de hecho es mucha la ayuda necesaria.
EnglishOn the other hand, we should not neglect the target limit of 147 g to be achieved by 2020.
Por otro lado, no debemos descuidar el objetivo límite de 147 gramos para el año 2020.
EnglishTo extract 1 g of gold, it is necessary to move and treat, on average, 5 000 kg of ore.
Para extraer un gramo de oro es necesario mover y tratar una media de 5 000 kg de mineral.
EnglishIn Poland, fruit and vegetable consumption is approximately 250 g per person per day.
En Polonia, el consumo de fruta y hortalizas es de alrededor de 250 gramos por persona al día.
EnglishThe print area (e.g., the oversized rectangle) will be printed on multiple pages.
El área de impresión, p.ej. su rectángulo de gran tamaño, se imprimirá entonces en varias páginas.
EnglishChoose this option, to have the text flow behind the object (e.g. frame or graphics.
Seleccione esta opción si desea desplazar el texto detrás del marco, de la imagen o del objeto.