anglicko-španělsko překlad pro "fire brigade"

EN

"fire brigade" španělský překlad

volume_up
fire brigade {podstatné jméno}

EN fire brigade
volume_up
{podstatné jméno}

1. britská angličtina

fire brigade (také: fire department)
Mention of, for example, the fire brigade, often raises a smile in our society, as people think that the things fire-fighters handle are toys.
Las referencias al cuerpo de bomberos, por ejemplo, suelen suscitar sonrisas en nuestra sociedad, ya que la gente piensa que los artilugios que manejan son de juguete.
fire brigade (také: fire department)
volume_up
bomba {ž} (cuerpo)

Synonyma (anglicky) pro "fire brigade":

fire brigade

Příklady použití pro "fire brigade" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThese were exceptions for armoured, fire brigade, rescue and other special purpose vehicles.
Se trataban de excepciones para vehículos blindados, de brigadas contra incendios, de rescate y otros vehículos especiales.
EnglishSo why exclude fire brigade and police vehicles from the scope of the directive in Article 4(1)?
Y entonces ¿por qué excluir los vehículos de los bomberos y de las fuerzas de orden público del ámbito de aplicación de la directiva (apartado 1 del artículo 4)?
Englishto call the fire brigade
Englishcall the fire brigade!
EnglishIf your house was on fire, can you imagine getting quotes to see which fire brigade was the cheapest?
En su casa se produce un incendio, abren un concurso para averiguar cuáles son los bomberos más baratos y cuando lleguen a su casa, ¡ésta ha ardido completamente!
EnglishThe local community, European neighbours, the fire brigade, medical services, the police, the regional government and the Spanish Government all lent their support.
La población local y vecinos europeos prestaron su solidaridad, así como los cuerpos de bomberos y sanitarios, la policía, el Gobierno regional y el Gobierno de España.