anglicko-španělsko překlad pro "exterior"

EN

"exterior" španělský překlad

volume_up
exterior {podstatné jméno}
volume_up
exterior {příd. jm.}
ES

"exterior" anglický překlad

volume_up
exterior {příd. jm. m.}
volume_up
exterior {příd. jm. m./ ž.}
volume_up
exterior {příd. jm.}

EN exterior
volume_up
{podstatné jméno}

1. generál

exterior (také: outdoors, outside)
exterior but interior ... yet this interior process does not always develop in
exterior sino interior... Pero este proceso interior no se desarrolla siempre
disquiet or distraction, interior and exterior, may gather her faculties
distracción, interior y exterior, unifique sus facultades dirigiéndolas
The report’s nicely polished exterior is, however, a legal ‘Potemkin facade’.
Su bonito aspecto exterior no es sino una «fachada acorazada».
exterior (také: appearance, aspect, examination, look)

2. umění

exterior

3. umění: "landscape"

exterior

Synonyma (anglicky) pro "exterior":

exterior
English

Synonyma (španělsky) pro "exterior":

exterior

Příklady použití pro "exterior" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Englishinterior life through exterior preoccupations nor omit provision of
de la vida interior en las ocupaciones externas, ni deje de proveer a las
EnglishThe reform proposed by the ECB, under its technical exterior, is therefore far from harmless.
La reforma propuesta por el BCE, bajo su apariencia técnica, está muy lejos de ser inofensiva.
EnglishWhere the mystery of communion is reflected in the Church's exterior
Que la Iglesia sea un misterio de comunión es una afirmación
Englishexterior needs through solicitude for interior good".(18)
necesidades externas por la solicitud del bien interior ".(18)
Englishhe presented a smooth, unruffled exterior
tenía un aspecto desenvuelto y seguro de sí mismo
Englishwhat lies behind her cool exterior?
¿qué hay detrás de su fría apariencia?
Englishbeneath a calm exterior
Englishbeneath that friendly exterior
Englishexterior alternate angles
EnglishDrawings reveal an internal spatial complexity, but pictures and exterior renderings show a more simple structure and mechanical framework.
Dibujos revelan una complejidad espacial interna, pero las imágenes y las representaciones exteriores muestran una estructura más simple.
EnglishThe Odysseus programme sets new standards of cooperation between Member States regarding asylum, immigration and exterior border trespass.
El programa ODYSSEUS establece una nueva pauta de cooperación entre los Estados miembros en los ámbitos del asilo, la inmigración y el cruce de las fronteras exteriores.
EnglishInterior and exterior alike, it is admired for its distinctive ornamentation based on features that were also found on Chrysler automobiles at the time.
El edificio Chrysler fue diseñado por William van Alen, el contratista William H. Reynolds y posteriormente vendido a Walter Percy Chrysler como sede central para su compañía.
EnglishMore than twenty thousand workers were hired to complete the masterpiece that is the Taj Mahal, from its grand exterior to the most intricate details of the interior spaces.
Más de veinte mil trabajadores fueron contratados para completar la obra maestra que es el Taj Mahal, desde los grandes exteriores hasta el más mínimo detalle de los espacios interiores.