anglicko-španělsko překlad pro "drunkenness"

EN

"drunkenness" španělský překlad

volume_up
drunkenness {podstatné jméno}
volume_up
drunken {příd. jm.}

EN drunkenness
volume_up
{podstatné jméno}

1. generál

drunkenness (také: intoxication, inebriation, drunkness)
Evidence proves that somebody who is impaired by tiredness is impaired in the same way as drunkenness.
Las pruebas demuestran que alguien afectado por el cansancio actúa del mismo modo que si estuviera en estado de embriaguez.
Most commonly observed positive effects across programs were for drunkenness and binge drinking.
La mayoría de los efectos positivos observados con más frecuencia entre los programas fueron sobre la embriaguez y el beber de forma compulsiva.
drunkenness (také: fuddle)
drunkenness (také: jag)
volume_up
curda {ž} [hovor.]
drunkenness
volume_up
melopea {ž} [hovor.]
drunkenness
volume_up
cogorza {ž} [neform.]
drunkenness (také: inebriation)
drunkenness (také: intemperance)
volume_up
ebriedad {ž} [form.]
drunkenness
volume_up
intoxicación etílica {ž} (borrachera)

2. "alcoholism"

drunkenness (také: alcoholism, alcohol abuse)
Recently, we have heard demands for forceful measures to combat drunkenness in the United Kingdom, something that the British Members should also think about perhaps.
Recientemente, hemos oído pedir medidas contundentes para luchar contra el alcoholismo en el Reino Unido, algo en lo que quizás deberían pensar también los diputados británicos.
Finally, I would like to point out that the phenomenon of drunkenness in young people has gone hand in hand with a reduction in the per capita consumption of wine in the European Union.
Y, por último, quisiera señalar que este fenómeno del alcoholismo en jóvenes coincide precisamente con una disminución del consumo de vino per capita en la Unión Europea.

Příklady použití pro "drunkenness" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishGiven the high rate of accidents caused by speeding and drunkenness, this is an important contribution to road safety.
Dadas las elevadas tasas de accidentes que tienen como causa el exceso de velocidad o de alcohol, esta es una importante contribución a la seguridad vial.