anglicko-španělsko překlad pro "dozen"

EN

"dozen" španělský překlad

volume_up
dozen {podstatné jméno}
ES
volume_up
dozen {příd. jm.}

EN dozen
volume_up
{podstatné jméno}

dozen
Comparing the communication practices in a dozen of cultures.
Comparar las prácticas de comunicación en una docena de culturas.
There are over a dozen items of European legislation on energy efficiency alone.
Solo sobre eficiencia energética hay más de una docena de instrumentos legislativos europeos.
In a dozen or more countries there have been riots, and these will get worse.
Ha habido disturbios en una docena de países y la situación empeorará.

Synonyma (anglicky) pro "dozen":

dozen

Příklady použití pro "dozen" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishOver a dozen conflict situations make this humanitarian crisis even worse.
Más de doce situaciones de conflicto agravan todavía más esta crisis humanitaria.
EnglishUnemployment in Poland affects several dozen out of every hundred people.
El desempleo en Polonia afecta a varias decenas de individuos de cada cien.
EnglishOn 28 June 1956 several dozen of them died at the hands of Communists.
El 28 de junio de 1956, docenas de ellos murieron a manos de los comunistas.
EnglishOn 28 June 1956 several dozen of them died at the hands of Communists.
El 28 de junio de 1956, docenas de ellos murieron a manos de los comunistas.
EnglishBut this is not enough for a dozen or so national postal companies.
Pero esto no de debe ser suficiente para una decena de empresas postales nacionales.
EnglishEventually, standards were drawn up for only a dozen or so substances.
Finalmente sólo se establecieron normas para una decena de sustancias.
EnglishOnly four out of a dozen or so countries have so far held referenda.
Solo cuatro de doce países han celebrado hasta la fecha un referendo.
EnglishBut what counts is the encouragement of the overall message much more than a few dozen points.
Pero lo que cuenta es el estímulo del mensaje global, mucho más que unas décimas de punto.
EnglishI know that a few dozen people at most will remain to vote.
Sé que para el turno de votaciones quedarán como mucho algunas decenas de asistentes.
EnglishWhat is at stake is at least several dozen billion euro.
Lo que está en juego es al menos varias docenas de miles de millones de euros.
EnglishIn January of this year, a few dozen Bulgarian customs officials were arrested due to corruption.
En enero de este año, se arrestó a un montón de oficiales de aduanas búlgaros por corrupción.
EnglishAs much as several dozen percentage points are not taken up at times.
En ocasiones no se utilizan hasta porcentajes de dos dígitos.
EnglishFleets at Grimsby are a few dozen fishing boats, where once there were a hundred.
Las flotas de Grimsby son una de las pocas decenas de barcos de pesca, donde alguna vez hubo cientos de ellos.
EnglishWhat is at stake is at least several dozen billion euro.
Esto es muy peligroso para la UE en el entorno mundial, donde todos compiten con todos.
EnglishInternet Spades has two dozen text messages for letting an opponent know what's on your mind.
Picas en Internet tiene dos docenas de mensajes de texto para transmitir su pensamiento al adversario.
English— it was six of one and half a dozen of the other
¿tuvo la culpa ella? — los dos tuvieron parte de la culpa
EnglishInternet Checkers has two dozen text messages for letting an opponent know what's on your mind.
Damas en Internet tiene dos docenas de mensajes de texto para transmitir su pensamiento al adversario.
EnglishOver two dozen new trials were undertaken thereafter.
Posteriormente, se realizaron más de dos docenas de nuevos ensayos.
English— it's six of one and half a dozen of the other
¿lo hacemos hoy o mañana? — da lo mismo
EnglishIf two dozen could become 524 million in less than a century, what could the 524 million become?
Si dos docenas se convierten en 524 millones en menos de un siglo, ¿en qué se podrían convertir 524 millones?