EN to come apart
volume_up
{sloveso}

1. generál

to come apart
volume_up
desgranarse {refl. sl.}
to come apart (také: to work loose)
volume_up
desajustarse {refl. sl.}
to come apart
to come apart (také: to blow up, to destruct)
to come apart (také: to disarm)
to come apart
sufrir una crisis nerviosa
to come apart (také: to boil over, to break down)

2. "have detachable parts"

to come apart (také: to climb down, to disassemble)

Podobné překlady pro "to come apart" španělsky

to come sloveso
apart přídavné jméno
Spanish
apart příslovce

Příklady použití pro "to come apart" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWhen the price reductions come, apart from the green box and the blue box, which black box will the redundant farmers of Europe be put in?
Con la reducción de los precios, además de la caja verde y la caja azul,¿cuál es la caja negra en la que va a meter a los agricultores que sobran en Europa?
EnglishWhen the price reductions come, apart from the green box and the blue box, which black box will the redundant farmers of Europe be put in?
Con la reducción de los precios, además de la caja verde y la caja azul, ¿cuál es la caja negra en la que va a meter a los agricultores que sobran en Europa?
EnglishSurely the time has come to rip apart this piece of Communist central planning and to move to a situation where we have property rights-based solutions.
Indudablemente ya es hora de poner fin a esta planificación central comunista para pasar a una situación en la que tengamos soluciones basadas en los derechos de propiedad.