anglicko-španělsko překlad pro "cataract surgery"

EN

"cataract surgery" španělský překlad

volume_up
cataract surgery {podstatné jméno}

EN cataract surgery
volume_up
{podstatné jméno}

cataract surgery
Cataract surgery reduces falls in people having the operation on the first affected eye.
La cirugía de cataratas reduce las caídas en las personas que se operan el primer ojo afectado.
The objective of this review was to evaluate the effectiveness and safety of cataract surgery in eyes with AMD.
El objetivo de esta revisión fue evaluar la efectividad y la seguridad de la cirugía de cataratas en los pacientes con DMS.
We included randomized controlled clinical trials comparing peribulbar anaesthesia and retrobulbar anaesthesia for cataract surgery.
Se incluyeron ensayos clínicos controlados aleatorios que comparaban la anestesia peribulbar y la anestesia retrobulbar para la cirugía de cataratas.

Podobné překlady pro "cataract surgery" španělsky

cataract podstatné jméno
surgery podstatné jméno

Příklady použití pro "cataract surgery" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe success, safety and cost-effectiveness of cataract surgery as a day care procedure appear to be acceptable.
Esto se basa en un ensayo detallado y metodológicamente sólido realizado en países desarrollados.
EnglishCataract surgery is usually performed under local anaesthetic, either peribulbar or retrobulbar anaesthesia.
La cirugía de catarata se realiza generalmente bajo anestesia local, o anestesia peribulbar o retrobulbar.
EnglishThis review has shown that routine pre-operative testing does not increase the safety of cataract surgery.
Esta revisión indica que las pruebas preoperatorias sistemáticas no aumentan la seguridad de la cirugía de catarata.
EnglishUnless medically contraindicated, cataract surgery is usually performed under local (regional) anaesthesia.
A menos que esté médicamente contraindicada, la cirugía de catarata se realiza generalmente bajo anestesia local (regional).
EnglishManual small incision cataract surgery provides early visual rehabilitation and comparable visual outcome to PHACO.
La cirugía manual de catarata con incisión pequeña proporciona una rehabilitación visual temprana y resultados visuales comparables a la FACO.
EnglishFirst eye cataract surgery reduced rate of falls (RaR 0.66, 95%CI 0.45 to 0.95).
Existen algunas pruebas acerca de que las estrategias de prevención de caídas pueden reducir los costes.
EnglishThus multifocal intraocular lens implants reduce spectacle dependence after cataract surgery but at the expense of clarity.
Los implantes de lentes intraoculares multifocales disminuyen la dependencia de las gafas después de la cirugía de catarata, pero a expensas de claridad.
EnglishWith the increased number of people with cataract there is an urgent need for cataract surgery to be made available as a day care procedure.
Debido al mayor número de personas con catarata, existe una necesidad urgente de que la cirugía de catarata se convierta en un procedimiento de atención ambulatoria.
EnglishCataract surgery is practiced widely and substantial resources are committed to an increasing cataract surgical rate in developing countries.
La cirugía de catarata se practica ampliamente y en los países en vías de desarrollo se destinan recursos significativos a una tasa creciente de cirugía de catarata.
EnglishGood unaided distance visual acuity is now a realistic expectation following cataract surgery and intraocular lens (IOL) implantation.
Una buena agudeza visual a distancia sin dispositivos de ayuda es actualmente una expectativa realista después de la cirugía de catarata y el implante de lente intraocular (LIO).
EnglishCataract surgery is practiced widely and substantial resources are being committed to increasing the cataract surgical rate in developing countries.
La cirugía de catarata se practica ampliamente y se están destinando recursos significativos para aumentar la tasa de cirugía de catarata en los países en vías de desarrollo.
EnglishThe review found evidence that Mitomycin C reduces the risk of surgical failure in both high risk and primary surgery but no evidence on combined cataract and glaucoma surgery.
La mitomicina C es un fármaco usado durante las fases iniciales de la cirugía para prevenir la cicatrización de la conjuntiva sobre la esclerótica.
EnglishWith the current volume of cataract surgery and the increases in the future, it is critical to optimize the safety and cost-effectiveness of this procedure.
Con la cantidad actual de cirugías de catarata y su incremento en el futuro, es fundamental optimizar la seguridad y la relación entre costo y efectividad de este procedimiento.
EnglishThere are four main forms of cataract extraction surgery: intracapsular (ICCE), extracapsular (ECCE), phacoemulsification (PHACO) and manual small incision (MSICS).
Existen cuatro formas principales cirugía de extracción de la catarata: intracapsular (EICC), extracapsular (EECC), facoemulsificación (FACO) y manual con incisión pequeña (CMCIP).
EnglishWith the current volume of cataract surgery and the increases in the future, it is critical to be able to optimize the safety, but also the cost effectiveness of this procedure.
Con la cantidad actual de cirugías de cataratas y su incremento en el futuro, es fundamental poder optimizar la seguridad, así como la efectividad en relación con el costo, de este procedimiento.