anglicko-španělsko překlad pro "buzzword"

EN

"buzzword" španělský překlad

volume_up
buzzword {podstatné jméno}

EN buzzword
volume_up
{podstatné jméno}

buzzword
Today's buzzword in the telecoms arena is 'implementation'.
La palabra de moda actual en el ámbito de las telecomunicaciones es «implementación».
Simplification seems to be the buzzword.
Simplificación parece ser la palabra de moda.
The buzzword for today is 'flexicurity'.
La palabra de moda hoy en día es "flexiguridad".

Synonyma (anglicky) pro "buzzword":

buzzword
English

Příklady použití pro "buzzword" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishMr President, the policy buzz-word in today's euro economy is discipline.
Señor Presidente, disciplina y más disciplina es la cantinela política que se repite en la actualidad, una y otra vez, en el mundo económico del euro.
EnglishIn the meantime, we have become much more sensitive towards culture and the environment - consider the buzzword'sustainable development '.
Tienen que pensar que entretanto se ha modificado mucho la sensibilidad a la cultura y al medio ambiente; pensemos en la definición, hoy de moda, de desarrollo sostenible.
EnglishIn the meantime, we have become much more sensitive towards culture and the environment - consider the buzzword 'sustainable development'.
Tienen que pensar que entretanto se ha modificado mucho la sensibilidad a la cultura y al medio ambiente; pensemos en la definición, hoy de moda, de desarrollo sostenible.
EnglishNow we have another buzzword: the European Union is no longer to regulate every detail of everything, but it is to concentrate primarily on the interoperability of systems.
Lamentablemente, no siempre se respeta este principio, lo cual supone un problema en este caso, si bien este no afecta a la propia directiva, que ya ha sido blanco de numerosas críticas.