anglicko-španělsko překlad pro "article has"

EN

"article has" španělský překlad

Viz příklady pro použití "article has" v kontextu.

Podobné překlady pro "article has" španělsky

article podstatné jméno
to article podstatné jméno
Spanish
to article sloveso
to have sloveso
ha podstatné jméno
Spanish
ha citoslovce

Příklady použití pro "article has" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI consider it unfortunate that Article 95 has been chosen for this purpose.
Opino que la elección del artículo 95 para este propósito ha sido desafortunada.
EnglishThe Penal Code: Article 301 has already been mentioned, that is quite clear.
El Código Penal: ya se ha hecho referencia al artículo 301, que está bastante claro.
EnglishWe would like further answers on whether you believe Article 11 has been fulfilled.
Nos gustaría que respondiera si cree que se ha cumplido el artículo 11.
EnglishIn the recent municipal elections, this article has clearly not been complied with.
Es evidente que, en las recientes elecciones municipales, este artículo no se ha cumplido.
EnglishThe anti-discrimination article has deservedly been mentioned several times.
Ya se ha mencionado varias veces, y con razón, el artículo relativo a la no discriminación.
EnglishNaturally, the Article 29 Group has also sharply criticised this proposal.
Naturalmente, el grupo "artículo 29" ha criticado la nueva propuesta.
EnglishEnactment of legislation under Article 23 has raised such concerns.
La promulgación de legislación según el artículo 23 ha generado inquietud.
EnglishThe article that has just been read to us demonstrates the state of mind of the Russian leaders.
El artículo que se nos acaba de leer demuestra el estado mental de los líderes rusos.
EnglishThus article 129 has been modified to take account of your requests.
Así, teniendo en cuenta sus demandas se ha modificado el artículo 129.
EnglishThe Commission considers that Article 90 has proved its worth in guaranteeing that balance.
La Comisión estima que el artículo 90 ha demostrado que vale para garantizar dicho equilibrio.
EnglishOn that point, Article 5(1) has been at the centre of attention in all institutions.
A ese respecto, el apartado 1 del artículo 5 ha sido el centro de atención de todas las instituciones.
EnglishHowever, it is a pity that Article 15 has not got through.
Sin embargo, es una lástima que el artículo 15 no haya sido aprobado.
EnglishIn other words, this is a concrete step showing that this article has not been neglected.
Con otras palabras, se trata de una medida concreta que demuestra que este artículo no ha sido olvidado.
EnglishThis article has not been respected once; nor indeed have the other articles in Title 5.
Ni una sola vez se ha respetado este artículo, no más por otra parte que el resto de artículos del título 5.
English(SK) In practice, it can be seen that the procedure under Article 45(2) has serious shortcomings.
(SK) En la práctica, se puede ver que el procedimiento bajo el artículo 45(2) tiene deficiencias graves.
EnglishThe Commission has taken Article 43 as the legal basis.
La Comisión ha escogido el artículo 43 como fundamento jurídico.
EnglishThis Article 13 has now taken on a central role in the equal treatment framework of the European Union.
Este artículo tiene entretanto un lugar central en el marco de la igualdad de trato de la Unión Europea.
EnglishNow Article 2 has been extended to include equal rights.
Ahora el artículo 2 se complementa con la equiparación.
EnglishAccording to one newspaper article, the US administration has frozen Albanian accounts which were funding the KLA.
La prensa ha dicho que el Gobierno americano ha congelado cuentas albanesas que financiaban al UCK.
EnglishAs this Article has gone now, I propose that we attach this Article 72 to Article 16, paragraph 2.
Dado que este Artículo ahora se ha eliminado, propongo que vinculemos esta enmienda 72 al párrafo 2 del Artículo 16.

Jiná slova

English
  • article has

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.