anglicko-španělsko překlad pro "article applies"

EN

"article applies" španělský překlad

Viz příklady pro použití "article applies" v kontextu.

Podobné překlady pro "article applies" španělsky

article podstatné jméno
to article podstatné jméno
Spanish
to article sloveso
to apply sloveso

Příklady použití pro "article applies" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe same applies to Article 5, for example, and to several others in the decision.
Lo mismo ocurre con el artículo 5, por ejemplo, y de varios artículos de la decisión.
EnglishThe same applies to Article 6 and the matters governed by points 6.2 and 6.3.
Lo mismo se aplica al artículo 6 y a los asuntos regulados en los apartados 6.2. y 6.3.
EnglishThis article applies to Google Chrome on Windows, Mac, Linux, and Chrome OS.
Este artículo se aplica a la instalación de Google Chrome en Windows, Mac, Linux y Chrome OS.
EnglishBy definition, Article 9 applies to activities beyond the scope of this Parliament!
Por definición, el artículo 9 se aplica a las actividades ¡fuera del ámbito de este Parlamento!
EnglishThis article applies to Google Chrome on Windows, Mac, Linux, and Chrome OS.
Este artículo hace referencia al navegador Google Chrome para Windows, Mac, Linux y Chrome OS.
EnglishThis article applies to Google Chrome on Windows, Mac, and Linux.
Este artículo hace referencia al navegador Google Chrome para Windows, Mac o Linux.
EnglishMy second concern applies to Article 53 in the classical directive.
Mi segunda cuestión se refiere al artículo 53 de la Directiva clásica.
EnglishThis article applies to the Google Chrome browser on Windows, Mac, Linux, and Chromebooks
Este artículo se aplica al navegador Google Chrome en ordenadores Chromebook, Windows, Mac y Linux.
EnglishThis article applies to the Google Chrome browser on Windows, Mac, Linux, and Chromebooks
Este artículo se aplica al navegador Google Chrome en ordenadores Windows, Mac, Linux y Chromebook.
EnglishIs it not the opinion of the Council, therefore, that Article 36 applies?
¿No es aplicable, en opinión del Consejo, el artículo 36?
EnglishThis Article also applies to relations with Cuba and with the Cuban people, who are very dear to us.
Este artículo también es aplicable a las relaciones con Cuba y con el querido pueblo cubano.
EnglishThe same applies to Article 11 of the Council decision.
Lo mismo cabe decir del artículo 11 de la decisión de la Comisión.
EnglishSecondly, Article 215 applies when there is a Common Foreign and Security Policy (CFSP) decision.
En segundo lugar, el artículo 215 se aplica cuando existe una decisión sobre Política Exterior y de Seguridad Común (CFSP).
EnglishArticle 100a therefore applies here too.
Por consiguiente, vuelve a regir aquí el artículo 100a.
EnglishThis article applies to us all.
Este artículo se aplica a todos nosotros.
EnglishIn that case Article 2 applies.
En tal caso se aplicará el artículo 2.
EnglishIn that case Article 2 applies.
En tal caso se aplicará el artículo 2.
EnglishThe Council is of the opinion that the issue is partially environmentally related and that Article 130s applies.
El Consejo consideró que la propuesta estaba relacionada con el medio ambiente en algunos de sus aspectos y que era aplicable el artículo 130s.
EnglishIn the codecision procedure, Article 8 applies under the decision on comitology but not under Article 37.
En virtud de la decisión sobre comitología, en el procedimiento de codecisión surte efecto el artículo 8, en tanto que el artículo 37 dispone lo contrario.
EnglishArticle 49 applies to each and every European country, including those that have not yet been mentioned in the debate today.
El artículo 49 se aplica a todos y cada uno de los países europeos, incluidos aquellos que todavía no se han mencionado en el debate de hoy.

Jiná slova

English
  • article applies

Ještě více překladů v česko-anglickém slovníku od bab.la.