anglicko-španělsko překlad pro "advertisers"

EN

"advertisers" španělský překlad

volume_up
advertiser {podstatné jméno}
volume_up
advertiser {podstatné jméno} [idiom]
EN

advertisers {množné číslo}

volume_up
advertisers
The earnings on your account will be properly returned to the affected advertisers.
Los ingresos de su cuenta se devolverán a los anunciantes afectados.
There are all sorts of restrictions and bans on advertisers in the Member States.
Los anunciantes de los Estados miembros están sujetos a todo tipo de restricciones y prohibiciones.
Typically, this payment setting is used by large advertisers and businesses.
Normalmente, esta configuración de pago la utilizan los anunciantes y las empresas de gran envergadura.

Synonyma (anglicky) pro "advertiser":

advertiser

Příklady použití pro "advertisers" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishIt is television, which puts the public interest first, not advertisers' or shareholders' interests.
Es una televisión que pone el interés público por delante, no los intereses de los publicitarios o de los accionistas.
EnglishIt is television, which puts the public interest first, not advertisers ' or shareholders ' interests.
Es una televisión que pone el interés público por delante, no los intereses de los publicitarios o de los accionistas.
EnglishGiven a user profile, advertisers can target their advertising and avoid people outside their target group.
Con un perfil de un usuario, los publicistas pueden dirigir su publicidad y evitar a las personas que se encuentren fuera de su grupo seleccionado.
EnglishThe measures I propose refer to national, self-regulating bodies which already exist and which represent producers, advertisers and consumers.
Las medidas que propongo se refieren a órganos nacionales y autorregulados que ya existen y que representan a los fabricantes, los publicistas y los consumidores.
EnglishThis will be an important success factor for companies and advertisers who demonstrate their responsibility by influencing and contributing towards greater equality.
Ésta será una de las claves del éxito de las empresas y los publicistas que se muestren responsables en relación con la contribución a una mayor igualdad de género.
EnglishWhat I mean by this is that the media and advertisers present a picture of overwhelming affluence, and people who do not achieve this suffer from feelings of helplessness.
Esta exclusión no se refiere solo a factores materiales, sino también a la educación, la salud o la seguridad en la tercera edad, y pasa de generación a generación.
EnglishWhat I mean by this is that the media and advertisers present a picture of overwhelming affluence, and people who do not achieve this suffer from feelings of helplessness.
Lo que quiero decir es que los medios de comunicación y los publicistas suelen presentar imágenes de gran abundancia y las personas que no lo logran se sienten impotentes.
EnglishI have also tabled some amendments to water down what I think are some very prescriptive requirements on advertisers, which Mr Davies has included in his report.
He presentado asimismo algunas enmiendas para atenuar lo que considero unos requisitos excesivamente prescriptivos con respecto a los publicistas y que el señor Davies ha incluido en su informe.
EnglishTobacco advertising has an impact just like any other, and tobacco advertisers are very clearly endeavouring to increase consumption, which means to increase the number of people who smoke.
Lo mismo se podría decir de la publicidad de los productos del tabaco, es decir, con ella lo que se persigue sencillamente es aumentar su consumo o, lo que es lo mismo, el número de fumadores.