anglicko-španělsko překlad pro "accompaniment"

EN

"accompaniment" španělský překlad

volume_up
accompaniment {podstatné jméno}
volume_up
accompaniment {podstatné jméno} [idiom]

EN accompaniment
volume_up
{podstatné jméno}

accompaniment (také: backing track, fixings)
Eulalio Gomez, who is entrusted with personal accompaniment; the Rector, Br.
Eulalio Gómez, que cuida el acompañamiento personal; el Rector, Fr.
And, if there is an international accompaniment, that would also be helpful in the negotiations.
Y, si hay un acompañamiento internacional, también sería útil en las negociaciones.
Sinisa Balajic, who is entrusted with academic accompaniment; and the Vice-Rector and Bursar, Br.
Siniša Balajić, que cuida el acompañamiento académico; y el Vicerrector y Ecónomo, Fr.

Synonyma (anglicky) pro "accompaniment":

accompaniment

Příklady použití pro "accompaniment" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Englishmessage and the accompaniment of catechumens and newly baptized Christians on
al mismo tiempo que anuncio explícito del mensaje cristiano y conducción
Englishinspired by a tested method of accompaniment, to be able to give
a una educación vocacional que se inspire en la seguridad de un método
EnglishI look forward on a future occasion to going to Marseilles without the accompaniment of the French riot police and the Front national!
Espero poder acudir en el futuro a Marsella sin necesidad de tener que recurrir a la policía« antidisturbios» francesa y sin la presencia del Frente Nacional.
EnglishI look forward on a future occasion to going to Marseilles without the accompaniment of the French riot police and the Front national !
Espero poder acudir en el futuro a Marsella sin necesidad de tener que recurrir a la policía «antidisturbios» francesa y sin la presencia del Frente Nacional.
Englishadequate formation and pastoral accompaniment for lay people who have posts of responsibility in the “secular city”.
convivencia social pone en primer plano la exigencia de una adecuada formación y de una compañía pastoral de los fieles laicos con puestos de responsabilidad en la « ciudad secular ».
EnglishThe cooperation in Scandinavia is well balanced and works without the police accompaniment and sophisticated monitoring which are the hallmark of the Schengen Convention.
La cooperación nórdica se fundamenta en sí misma y funciona sin la escolta policial ni la sofisticada vigilancia que caracteriza al Convenio de Schengen.
EnglishAn essential accompaniment to political union is undoubtedly a common foreign and security policy combined with a common military and arms strategy.
El corolario indispensable de la unión política es, sin duda alguna, la política exterior y de seguridad común y, relacionada con esta última, una estrategia militar y de armamentos común.