anglicko-španělsko překlad pro "a shipwreck"

EN

"a shipwreck" španělský překlad

Viz příklady pro použití "a shipwreck" v kontextu.

Podobné překlady pro "a shipwreck" španělsky

A podstatné jméno
a člen
Spanish
a
Spanish
shipwreck podstatné jméno
Spanish

Příklady použití pro "a shipwreck" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishNew Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay (debate)
Naufragio del buque 'New Flame' y vertido de fuel en la Bahía de Algeciras (debate)
EnglishIn the matter of social standards we cannot afford any shipwreck.
En lo que respecta a las normas sociales, no podemos permitir que ninguna de ellas naufrague.
EnglishI simply gave the geographical location of the shipwreck as being Algeciras, Gibraltar.
Me he limitado a señalar que la ubicación geográfica de los restos del naufragio es Algeciras, Gibraltar.
EnglishThe TotalFinaElf Corporation, which already bears guilt for the Erika shipwreck, is fully responsible.
La responsabilidad del trust Total-Fina-Elf, ya culpable del naufragio del Erika, es total.
EnglishJoint resolution on the shipwreck of the (RC B5-0181/2000)
Resolución conjunta sobre el naufragio del Erika (RC B5-0181/2000)
EnglishThis basically involved enabling ships to float longer in the event of a shipwreck.
Esencialmente, se trataba de asegurar que los buques se mantengan a flote durante más tiempo en caso de naufragio.
EnglishIt is obvious that the outcome will still be certain shipwreck.
Está claro que el resultado será de naufragio seguro.
Englishwas what the communities affected by the oil slick from the Erika shipwreck, demanded.
"Nunca más esto!" era el grito de las poblaciones afectadas por la marea negra cuando el Erika naufragó.
EnglishFirst of all, we must shed some light on this shipwreck.
Antes que nada, debemos aclarar totalmente ese naufragio.
English' was what the communities affected by the oil slick from the Erika shipwreck, demanded.
" Nunca más esto! " era el grito de las poblaciones afectadas por la marea negra cuando el Erika naufragó.
EnglishThere can be no doubt that the Spanish authorities have a great deal to answer for over the shipwreck of the.
   No cabe duda de que las autoridades españolas tienen una gran responsabilidad sobre el naufragio del.
EnglishThe New Flame shipwreck has had serious consequences, but it has not caused a disaster of such magnitude.
El naufragio del New Flame ha tenido consecuencias graves, pero ha provocado una catástrofe de tal magnitud.
EnglishOdyssey Confirms Discovery of SS Gairsoppa Shipwreck.
Tampa, Florida (USA) Odyssey Marine Exploration, Inc.
English   There can be no doubt that the Spanish authorities have a great deal to answer for over the shipwreck of the .
   No cabe duda de que las autoridades españolas tienen una gran responsabilidad sobre el naufragio del .
EnglishFollowing the shipwreck of the Prestige, concerns have been growing about maritime safety.
Tras el naufragio del Prestige, han aumentado las manifestaciones de preocupación por la seguridad marítima, las cuales yo comparto.
EnglishNew Flame shipwreck and its consequences in Algeciras Bay (motions for resolutions tabled): see Minutes
Naufragio del buque New Flame y vertido de fuel en la Bahía de Algeciras (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta
EnglishIn my country, Greece, we had last year's shipwreck on Santorini, the causes of which have not yet been investigated.
En mi país, Grecia, el año pasado tuvimos el naufragio del Santorini, cuyas causas todavía no se han investigado.
English(PT) Following the shipwreck of the Prestige, concerns have been growing about maritime safety.
(PT) Tras el naufragio del Prestige, han aumentado las manifestaciones de preocupación por la seguridad marítima, las cuales yo comparto.
EnglishSubject: Aids for shipwreck rescue operations
Asunto: Ayudas al salvamento de náufragos
EnglishThe next item is the Commission statement on the New Flame shipwreck and the pollution in Algeciras Bay.
El próximo punto es la declaración de la Comisión sobre el naufragio del buque New Flame y la contaminación en la Bahía de Algeciras.

Jiná slova

English
  • a shipwreck

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.