EN blow
volume_up
{podstatné jméno}

blow (také: apoplexy, bang, bash, butt)
volume_up
удар [уда́р] {m}
But I was happy to pay it, because for every blow that I received, I was able to deliver two.
Но я рада была ее платить, потому что на каждый удар я отвечала двумя.
получить удар в голову
нанести ответный удар

Příklady použití pro "blow" v ruském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

English(Applause) "Gimme all your money, or I'll blow myself up." (Laughter) "Well, then blow yourself up.
(Аплодисменты) "Давай деньги или я себя взорву!" (Смех) "Ну и взрывай себя.
EnglishThe sun doesn't shine all day, it doesn't shine every day, and, likewise, the wind doesn't blow all the time.
Солнце светит не целый день, да и не каждый день, равно как и ветер непостоянен.
EnglishThat will blow away a lot of the opposition.
Это разуверит большую часть оппозиции.
Englishto blow as raspberry
выражать (кому-л.) презрение
Englishto blow hot and cold
иметь семь пятниц на неделе
Englishto blow a fuse
сделать короткое замыкание
Englishto blow a fuse
сделать короткое замыкание
Englishto blow down
Englishto blow dry
Englishto blow one's top