anglicko-portugalsko překlad pro "to snap at"

EN

"to snap at" portugalský překlad

EN to snap at
volume_up
{sloveso}

to snap at (také: to bite)
to snap at (také: to nibble)

Příklady použití pro "to snap at" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe resolution will force the Commission to snap out of its lax attitude to nitrates.
Esta resolução pressiona a Comissão da UE a tomar as rédeas na questão dos nitratos.
EnglishSimply snap in the transceiver for convenient, on-the-go storage.
Apenas encaixe o transceptor para armazenamento conveniente para transporte.
EnglishBerkow says that the SC48 Remote System made this a snap to create.
Berkow diz que a SC48 Remote System faz isso num abrir e fechar de olhos.
EnglishSnap to see your windows side by side, or maximize and minimize.Watch a demo
IntelliPoint 8.2 de 32 bits para Windows 7 (exe) Readme: pdfxps
EnglishYou can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day.
Pode terminá-lo talvez em dois anos, se ler oito horas por dia.
EnglishYou should snap out of the spell you are under and vote in favour of the alternative compromise.
Libertem-se do feitiço e votem a favor do compromisso alternativo.
EnglishWell, that was nice of davey to snap whitey out of his little dream.
Bem, foi bom o Davey tirar o Whitey do seu pequeno sonho.
EnglishMadam President, we have survived the cold snap here, in this Chamber.
Vice-Presidente da Comissão. - (FR) Senhora Presidente, sobrevivemos ao frio que se sente neste Hemiciclo.
EnglishHe hears we're rescued, he'll snap right out of it.
Quando ele ouvir que fomos salvos, ele volta ao normal.
EnglishMrs Malmström mentioned how, with a snap of his fingers, Putin dissolved the Russian Government.
A senhora deputada Malmström referiu-se à forma como, num estalar de dedos, o Presidente Putin dissolveu o Parlamento russo.
EnglishMrs Malmström mentioned how, with a snap of his fingers, Putin dissolved the Russian Government.
A senhora deputada Malmström referiu-se à forma como, num estalar de dedos, o Presidente Putin dissolveu o Parlamento russo.
EnglishAnd if I don't drill perfectly through that hole, steel rods snap into place and you can't open the safe.
Se não perfuro perfeitamente por aquele buraco, rodas dentadas de aço colocam-no em posição e não podes abrir o cofre.
EnglishSnap to see your windows side by side, or maximise and minimise.
Conheça novas maneiras de navegar no Windows, ao mesmo tempo em que consegue usar a funcionalidade familiar de apontar e clicar.
EnglishComfort for Either Hand Snap-In Transceiver
EnglishSlide right to snap a window.
Deslize para a direita para ajustar uma janela.
EnglishThey snap together like a kid's toy.
Juntam-se como um brinquedo de crianças.
EnglishSorry if I ever took a snap at you.
Englishput a bit of snap in it!
EnglishI'll snap his balls off!
EnglishSnap-in Mini-Transceiver