anglicko-portugalsko překlad pro "sitting in your"

EN

"sitting in your" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "sitting in your" v kontextu.

Podobné překlady pro "sitting in your" portugalsky

sitting podstatné jméno
Portuguese
sitting přídavné jméno
Portuguese
to sit sloveso
in. podstatné jméno
Portuguese
in.
Portuguese
in přídavné jméno
Portuguese
in předložka
In
Portuguese
IN
Portuguese
your zájmeno
you zájmeno

Příklady použití pro "sitting in your" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishAs an aside, if I may say so, your best decision is sitting on your right.
Um pequeno aparte: se me permite que o diga, a sua melhor decisão está sentada à sua direita.
EnglishAlso the person sitting in your very seats is a liar.
Além disso, a pessoa sentada no vosso próprio lugar é um mentiroso.
EnglishSo you're sitting on your computer and you're doing Google searches.
Estão no vosso computador a pesquisar no Google.
EnglishThis decision is based on an interpretation of what is written there by the staff sitting on your left-hand side.
Esta decisão baseia-se numa interpretação do que lá está escrito feita pelos funcionários sentados à sua esquerda.
English(HU) President Buzek, allow me to address you directly, even though you are sitting in your member's seat.
(HU) Senhor Presidente Buzek, permita-me que me dirija directamente a si, apesar de estar sentado no seu lugar de deputado.
EnglishThis will follow on from a sitting of your parliament, and the decision will be taken on the basis of the strict application of the one or more treaties.
Será tomada após uma sessão do Parlamento e com base numa escrupulosa aplicação do/dos Tratado(s).
EnglishPrime Minister, I want to see Scottish Ministers sitting alongside your Ministers in the Council, not in the second row.
Senhor Primeiro-Ministro, eu quero ver os ministros escoceses sentados ao lado dos seus ministros no Conselho, e não na segunda fila.
EnglishYou sit here every day and work with us, but we are very glad that we are sitting in your honourable place among us.
Senta-se aqui connosco todos os dias e trabalha connosco, e é para nós uma grande satisfação vê-lo sentado no lugar ilustre que lhe cabe entre nós.
EnglishThere's already a jihadi website that you can go on and remotely detonate an IED in Iraq while sitting at your home computer.
Um exemplo que tem muita repercusão no mundo da política é como isso afeta a nossa guerra de ideias; estamos lutando contra grupos radicais.
EnglishThere are actually a whole series of Commissioners who have shown themselves to be very strong, including in the hearings, for example those sitting in your immediate vicinity today.
E há muitos Comissários que, como disse V. Exa., têm potencial para serem muito bons assim que adquirirem os conhecimentos técnicos necessários.
EnglishThere are actually a whole series of Commissioners who have shown themselves to be very strong, including in the hearings, for example those sitting in your immediate vicinity today.
Há efectivamente um conjunto de Comissários que se revelaram muito fortes, inclusive nas audições, por exemplo, aqueles que hoje se encontram sentados mais perto de V. Exa.

Jiná slova

English
  • sitting in your

Vyhledejte více slov v česko-anglickém slovníku.