anglicko-portugalsko překlad pro "sit down and be quiet"

EN

"sit down and be quiet" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "sit down and be quiet" v kontextu.

Podobné překlady pro "sit down and be quiet" portugalsky

to sit sloveso
down podstatné jméno
Portuguese
down přídavné jméno
down příslovce
to down sloveso
Portuguese
and spojka
Portuguese
and?
Portuguese
to be sloveso
Be
Portuguese
quiet přídavné jméno
to quiet sloveso
Portuguese
quiet! citoslovce
Portuguese

Příklady použití pro "sit down and be quiet" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWe are not going to continue the sitting until you sit down and be quiet.
Não vamos continuar a sessão enquanto não estiverem todos sentados e calados.
EnglishWould you be kind enough to sit down and be quiet please?
Querem ter a amabilidade de se sentarem e de guardarem silêncio, por favor?
EnglishWould you be kind enough to sit down and be quiet please?
– Os senhores deputados estão hoje extraordinariamente indisciplinados.
EnglishWe are not going to continue the sitting until you sit down and be quiet.
Querem ter a gentileza de dar atenção ao que diz a Presidência e não perturbar mais o desenrolar da sessão?
EnglishPlease sit down and be quiet for another eight minutes or leave the Chamber.
Queiram fazer o favor de se sentarem e de estarem calados durante mais oito minutos ou então de sair do hemiciclo.
English   Listen, I am not going to give Prime Minister Blair the floor until you sit down and be quiet.
   Escutem, não darei a palavra ao Primeiro-Ministro Blair enquanto não estiverem sentados e em silêncio.
EnglishI would ask you all to sit down and be quiet.
Peço a todos que ocupem os seus lugares e mantenham o silêncio.

Jiná slova

English
  • sit down and be quiet

Podívejte se na česko-anglický slovník od bab.la.