anglicko-portugalsko překlad pro "fresh produce"

EN

"fresh produce" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "fresh produce" v kontextu.

Podobné překlady pro "fresh produce" portugalsky

fresh podstatné jméno
Portuguese
fresh přídavné jméno
produce podstatné jméno
Portuguese
to produce sloveso

Příklady použití pro "fresh produce" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThere is the blue energy, harnessed by mixing salt and fresh water, that can produce energy.
Há a energia azul, que se extrai a partir da interacção entre água doce e água salgada.
EnglishIf we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Se pretendemos ingerir produtos frescos, não podemos submetê-los primeiro a uma terapia térmica.
EnglishImports of fresh produce in the winter months would be prevented.
A importação de produtos frescos nos meses de Inverno sofreria entraves.
EnglishHow, though, do we now know that this fresh produce is also safe?
Como sabemos, porém, que esses produtos frescos também são seguros?
EnglishAs the rapporteur mentioned, this could mean including fresh produce, in most cases produced locally.
Como o relator referiu, isso poderá passar pela inclusão de produtos frescos, na maior parte dos casos de produção local.
EnglishBut the marketing, in Europe in particular, of fresh produce is handicapped by the freight costs and packaging costs.
Mas a comercialização, sobretudo para a Europa, dos produtos frescos, é prejudicada pelo preço do frete e do acondicionamento.
EnglishIn this connection, the Commission could also add another key point, and that is to concentrate on fresh organic produce.
A este título, a Comissão poderia igualmente acrescentar um outro aspecto fundamental, nomeadamente, a necessidade de centrar as atenções em produtos alimentares biológicos frescos.
EnglishAmendment No 3 proposes the automatic adoption of aid as set out in the annex of the current regulation according to the Community withdrawal compensation for fresh produce.
A alteração nº 3 propõe a adopção automática da ajuda que está fixada no anexo do actual regulamento, de acordo com a indemnização comunitária de retirada para produtos frescos.
EnglishIn the citrus fruit sector there are varieties which, although intended for consumption as fresh produce, generate surpluses which are either sent for processing or else would be withdrawn.
O sector dos citrinos apresenta variedades que, embora dirigidas para o consumo de produtos frescos, produzem excedentes que ou serão então encaminhados para a transformação ou para a retirada.

Jiná slova

English
  • fresh produce

Vyhledejte více slov v česko-anglickém slovníku.