anglicko-portugalsko překlad pro "frequently made"

EN

"frequently made" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "frequently made" v kontextu.

Podobné překlady pro "frequently made" portugalsky

frequently příslovce
frequent přídavné jméno
Portuguese
made přídavné jméno
Portuguese
to make sloveso

Příklady použití pro "frequently made" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI have frequently made public pronouncements to that effect, and I am saying it again here.
Já alertei publicamente para isso em muitas ocasiões e volto a fazê-lo aqui.
EnglishParliament has frequently made that point.
Trata­se de um aspecto que o Parlamento tem focado com frequência.
EnglishThe description is frequently made more complex on purpose in order to obscure and complicate the form of the patent.
A descrição torna-se muitas vezes propositadamente mais complexa para tornar incompreensível e complicar a forma da patente.
EnglishFirstly, reference has been made very frequently in this Chamber to stimulation of the economy by means of additional budgetary expenditure.
Em primeiro lugar, fizeram-se muitas referências nesta Câmara ao estímulo da economia através da realização de despesas orçamentais suplementares.
EnglishReference has already frequently been made in this House to the fact that, on 24 October, the donors' conference on aid for the reconstruction of Iraq will be taking place.
Já foi referido várias vezes nesta Câmara que, no dia 24 de Outubro, irá realizar-se a conferência de doadores para ajuda à reconstrução do Iraque.
EnglishReference has already frequently been made in this House to the fact that, on 24 October, the donors ' conference on aid for the reconstruction of Iraq will be taking place.
Já foi referido várias vezes nesta Câmara que, no dia 24 de Outubro, irá realizar-se a conferência de doadores para ajuda à reconstrução do Iraque.
EnglishThe point has frequently been made in this debate that breast cancer is the most common cause of death in the European Union in women between 35 and 55.
Como já várias vezes foi dito neste debate, o cancro da mama é a mais frequente causa de mortalidade das mulheres com idades compreendidas entre os 35 e os 55 anos na União Europeia.
EnglishMadam President, Commissioner, ladies and gentlemen, one of the complaints most frequently made by the citizens concerns their limited role in representative democracy.
Senhora Presidente, Senhora Comissária, Senhores Deputados, uma das queixas mais frequentemente apontadas pelos cidadãos prende-se com o seu reduzido papel no quadro da democracia representativa.
EnglishThe Commission has revised its working practices for infringement procedures which have been closed, and documents are frequently made available on the basis of a case-by-case analysis.
A Comissão reviu a sua prática no que respeita aos processos por infracção que foram encerrados, e os documentos são frequentemente postos à disposição com base numa análise caso a caso.

Jiná slova

English
  • frequently made

Podívejte se na česko-anglický slovník od bab.la.