anglicko-portugalsko překlad pro "frequent use"

EN

"frequent use" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "frequent use" v kontextu.

Podobné překlady pro "frequent use" portugalsky

frequent přídavné jméno
Portuguese
to frequent sloveso
Portuguese
use podstatné jméno
to use sloveso

Příklady použití pro "frequent use" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishFurthermore, we have all been witnesses to the frequent bad use of the Internet.
Por outro lado, todos assistimos à má utilização que, muitas vezes, dele se tem feito.
EnglishHarsh penalties are still being imposed, including frequent use of the death penalty.
Continuam a ser impostas penas severas, incluindo a aplicação frequente da pena de morte.
EnglishMr Van Orden ’ s frequent use of the word ‘ adapt’ made the rapporteur popular in Ataka circles.
– A partir de 1 de Janeiro de 2007, a Bulgária e a Roménia serão Estados-Membros da UE.
EnglishMr Van Orden’s frequent use of the word ‘adapt’ made the rapporteur popular in Ataka circles.
A frequente utilização da expressão "adaptar" pelo senhor deputado Van Orden tornou o relator popular nos círculos do Ataka.
EnglishWe are talking about the frequent use of the death penalty and the opposition mounted against freedom of expression on the Internet.
A pena de morte é frequentemente aplicada e a liberdade de expressão na Internet é reprimida.
EnglishThere is frequent use of the death penalty.
A pena de morte é constantemente aplicada.
EnglishIt is also important to mention minority rights, the rule of law and the still frequent use of the death penalty.
É igualmente importante mencionar os direitos das minorias, o Estado de Direito e o ainda frequente recurso à pena de morte.
EnglishHow else can we interpret the proposal to maintain the frequent use of must in the southern parts of the EU, while banning the addition of sucrose.
Senão, como havemos de interpretar a proposta de manter a utilização frequente de mosto de uvas na parte setentrional da UE, enquanto a adição de sacarose é proibida?
EnglishHowever, we find it repugnant that through the frequent use of the concept of terrorism the EU is seeking to extend its power at the expense of the Member States.
Contudo, consideramos repugnante que a UE procure, através do recurso frequente ao conceito do terrorismo, alargar os seus poderes à custa dos Estados-Membros.
EnglishIf the European Parliament makes frequent use of its new initiative it must in the long term strengthen its influence on the European Union's legislative system.
Se o Parlamento Europeu fizer uso frequente da sua nova iniciativa, então tal deve conduzir, a longo prazo, a um reforço da sua influência na jurisprudência da União Europeia.
EnglishWe found that the number of contracts awarded through open competition is gradually increasing and we hope that this positive development will be put to more frequent use in the future.
Vemos que há um aumento gradual dos contratos adjudicados por meio de concursos públicos, o que é positivo, e esperamos que daqui por diante esse ritmo se intensifique.
EnglishTherefore it is only right and proper that all Europeans, whatever level of disability they may have, are able to access and enjoy and use and frequent high-speed trains.
Por isso é de inteira justiça que todos os Europeus, seja qual for o seu grau de deficiência, possam ter acesso a comboios de alta velocidade, desfrutar deles, utilizá-los e frequentá-los.

Jiná slova

English
  • frequent use

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.