anglicko-portugalsko překlad pro "few years we"

EN

"few years we" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few years we" v kontextu.

Podobné překlady pro "few years we" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
years podstatné jméno
Portuguese
year podstatné jméno
Portuguese
we zájmeno
Portuguese

Příklady použití pro "few years we" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishAs a result, over the last few years, we have witnessed a marked improvement.
Consequentemente, ao longo dos últimos anos, assistimos a uma melhoria notória.
EnglishIn the last few years, we have seen the emergence of horizontal amendments.
Quero agradecer-lhe o seu trabalho nesta área e desejar-lhe o melhor para o futuro.
EnglishIn the next few years, we are going to gradually drive back these emissions to zero.
Nos próximos anos, vamos reduzir gradualmente estas emissões até ao zero.
EnglishIn the last few years, we have seen the emergence of horizontal amendments.
Nos últimos anos, assistimos ao aparecimento de alterações horizontais.
EnglishOver the past few years we have had to deal with floods, drought and forest fires in Bulgaria.
Nos últimos anos tivemos de lidar com cheias, secas e incêndios florestais na Bulgária.
EnglishIn the last few years we have started to look on these as moral issues.
Nos últimos anos, começámos a levar em conta estas questões morais.
EnglishOver the past few years, we have covered a lot of mileage together, and have made a success of it.
Fizemos algum caminho em conjunto, nestes últimos anos, sempre com êxito.
EnglishOver the last few years we have witnessed a number of tragedies at sea.
Nestes últimos anos assistimos a uma série de tragédias no mar.
EnglishAnd for a few years, we were the only nuclear power on Earth.
E durante uns anos, nós fomos a única potência nuclear na Terra.
EnglishFor the next few years, we should be guided by one objective.
Nos próximos anos, deveríamos nortear-nos por um objectivo.
EnglishOnce again, in the course of the last few years, we are talking about Guantánamo in the European Parliament.
Mais uma vez, no decurso dos últimos anos, estamos a falar de Guantánamo no Parlamento Europeu.
EnglishMadam President, over the last few years we have actually seen some very real beacons of hope in Africa.
Senhora Presidente, nestes últimos anos vimos de facto brilhar verdadeiros faróis de esperança na África.
EnglishOver the last few years, we have noted a worrying trend of increasing restrictions in this domain.
Nos últimos anos, verificámos uma tendência preocupante para a ocorrência de crescentes restrições neste domínio.
EnglishOver the past few years, we have been faced with outbreaks of epidemics of infectious animal diseases.
Durante os últimos anos, vimo­nos por diversas vezes confrontados com a eclosão de doenças infecciosas dos animais.
EnglishOver the past few years, we have been faced with outbreaks of epidemics of infectious animal diseases.
Durante os últimos anos, vimo­ nos por diversas vezes confrontados com a eclosão de doenças infecciosas dos animais.
EnglishOver the next few years we want a process to make the Charter of Fundamental Rights part of the European Union.
Nos próximos anos queremos um processo para tornar a Carta dos Direitos Fundamentais parte da União Europeia.
EnglishOver the next few years we will see in practice whether this directive is workable in the European Union.
Durante os próximos anos, teremos ocasião de ver na prática se esta directiva é ou não exequível na União Europeia.
EnglishIn a few years, we will undoubtedly increase resources in this context, but they are required now.
Dentro de alguns anos, iremos seguramente dispor de mais recursos neste contexto, mas a verdade é que eles são precisos agora.
EnglishOver the last few years, we have seen the appearance of much development and exploitation of woodland areas.
Aliás, nestes últimos anos, temos visto surgir numerosos planos de ordenamento e equipamento dos espaços arborizados.
EnglishSadly, over the last few years, we have witnessed an increase in the falsification of medicines here in Europe.
Lamentavelmente, ao longo dos últimos anos, temos assistido a um aumento de falsificação de medicamentos na Europa.

Jiná slova

English
  • few years we

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.