anglicko-portugalsko překlad pro "few years time"

EN

"few years time" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few years time" v kontextu.

Podobné překlady pro "few years time" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
years podstatné jméno
Portuguese
year podstatné jméno
Portuguese
time podstatné jméno
to time sloveso

Příklady použití pro "few years time" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWithin a few years ' time, there will be an acute labour shortage in the EU.
Dentro de alguns anos, haverá uma grande carência de mão-de-obra na Europa.
EnglishWithin a few years' time, there will be an acute labour shortage in the EU.
Dentro de alguns anos, haverá uma grande carência de mão-de-obra na Europa.
EnglishOtherwise we shall come back in a few years ' time to count up our mistakes.
De outra forma, daqui a alguns anos estaremos a pensar em todos os erros que cometemos.
EnglishIn a few years' time we expect Bulgaria, Romania and, later, Croatia.
Dentro de alguns anos, esperamos a Bulgária, a Roménia e, mais tarde, a Croácia.
EnglishRussia's gas production will also start declining in a few years ' time.
A produção de gás na Rússia irá igualmente decrescer dentro de alguns anos.
EnglishRussia' s gas production will also start declining in a few years' time.
A produção de gás na Rússia irá igualmente decrescer dentro de alguns anos.
EnglishWe look forward to welcoming Bulgaria and Romania in a few yearstime.
Esperamos ansiosamente poder acolher a Bulgária e a Roménia dentro de uns poucos anos.
EnglishShipping will be included in the system in a few years' time.
O sector dos transportes marítimos será incluído no sistema daqui a alguns anos.
EnglishAs Parliament has requested, the Commission will review the situation in a few years' time.
De acordo com o pedido do Parlamento, a Comissão reverá a situação dentro de alguns anos.
EnglishLet us take decisions which will ensure that there are no surprises in store in a few years' time.
Temos de tomar decisões que garantam que não haverá surpresas daqui a alguns anos.
EnglishLet us take decisions which will ensure that there are no surprises in store in a few years ' time.
Temos de tomar decisões que garantam que não haverá surpresas daqui a alguns anos.
EnglishWe can return to them in a few yearstime.
As regras de votação são ligeiramente problemáticas, mas podemos voltar a elas dentro de alguns anos.
EnglishIf we succeed in this then perhaps we will be better off in a few years ' time!
Se conseguirmos isto, dentro de alguns anos vamos certamente estar bastante melhor do que estamos agora!
EnglishIf we succeed in this then perhaps we will be better off in a few years' time!
Se conseguirmos isto, dentro de alguns anos vamos certamente estar bastante melhor do que estamos agora!
EnglishThey will come back in a few years' time and say, 'Sorry, got it wrong'.
Daqui a alguns anos dirão: "Lamentamos muito, enganámo-nos".
EnglishWe know that in a few years' time, we will be able to go further.
Todos sabemos que poderemos ir mais longe dentro de alguns anos.
EnglishWe must not, in a few years' time, find ourselves in a situation in which the issue has still not been resolved.
Não podemos deixar que, daqui a uns anos, o problema ainda esteja por resolver.
EnglishWe must not, in a few years ' time, find ourselves in a situation in which the issue has still not been resolved.
Não podemos deixar que, daqui a uns anos, o problema ainda esteja por resolver.
EnglishIn just a few years' time, the Union is to be enlarged to include almost double the number of Member States.
Em apenas alguns anos, a União vai alargar-se para quase o dobro do número de membros.
EnglishIn just a few years ' time, the Union is to be enlarged to include almost double the number of Member States.
Em apenas alguns anos, a União vai alargar-se para quase o dobro do número de membros.

Jiná slova

English
  • few years time

Více překladů v česko-anglickém slovníku.