anglicko-portugalsko překlad pro "few women in"

EN

"few women in" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few women in" v kontextu.

Podobné překlady pro "few women in" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
women podstatné jméno
woman podstatné jméno
Portuguese
in. podstatné jméno
Portuguese
in.
Portuguese
in přídavné jméno
Portuguese
in předložka
In
Portuguese
IN
Portuguese

Příklady použití pro "few women in" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI entered a room where there were thousands of people, but only a few women.
Entrei numa sala onde se encontravam milhares de pessoas, mas muito poucas mulheres.
EnglishI hope we will also see a few women in the Council in seven years ' time.
Espero que, dentro de sete anos, haja também algumas mulheres a integrar o Conselho.
EnglishI hope we will also see a few women in the Council in seven years' time.
Espero que, dentro de sete anos, haja também algumas mulheres a integrar o Conselho.
EnglishThe fact is there are too few women involved in research work in the European Union.
Com efeito, muito poucas mulheres participam em trabalhos de investigação na União Europeia.
EnglishHere in Parliament, there are all too few women, less than a third.
Aqui no Parlamento, o número de mulheres é muito reduzido, elas são menos de um terço.
EnglishPerhaps that explains why there are so few women on supervisory boards?
Será por isso que há tão poucas mulheres nos órgãos de supervisão?
EnglishUndoubtedly there are too few women involved in politics.
As mulheres que se iniciam na política são sem dúvida demasiado pouco numerosas.
EnglishFar too few women are taking part in politics at the moment.
De momento, ainda só um número demasiado reduzido de mulheres participa na política.
EnglishVery few women would have shown her courage and commitment, and she is continuing her work.
Muito poucas mulheres teriam demonstrado a sua coragem e dedicação, e ela prossegue o seu trabalho.
EnglishFirstly, there are still very few women in industry compared to the services sector.
Em primeiro lugar, há ainda muito poucas mulheres na indústria, comparativamente com o sector dos serviços.
EnglishVery few women would have shown her courage and commitment, and she is continuing her work.
No entanto, devemos também recordar os cidadãos da União Europeia que já deram a vida pelo Afeganistão.
EnglishLastly, few women own land and few are in farm organisations.
Por último, são poucas as mulheres que possuem terras e que pertencem a organizações agrícolas.
EnglishIt is true that we have too few women in the EIB's managerial staff.
É verdade que temos poucas mulheres nos quadros do BEI.
EnglishThere were far too few women directors-general. There are still too few of them.
Não tem havido um número suficiente de mulheres em cargos de director-geral, e ainda hoje esse número é insuficiente.
EnglishThirdly: social and family policy: There are far too few women in work.
Em terceiro lugar: política familiar e social.
EnglishThe Commission and other EU institutions have so far had far too few women.
A Comissão e outras instituições da UE têm tido até este momento uma taxa de participação das mulheres demasiado reduzida.
EnglishOver the past few days, I have seen a huge number of men, and few women, at the highest echelons in this House.
Por último, gostaria de me associar ao voto de que a solidariedade para com a África não seja esquecida.
EnglishIt is unfortunately true that, as I look around now, there are noticeably few women here, particularly young women and women with families.
Por que não são as mulheres eleitas, se mais de metade do eleitorado é composto por mulheres?
EnglishThere are still very few women in this area.
Há ainda muito poucas mulheres nesta área.
EnglishOver the past few days, I have seen a huge number of men, and few women, at the highest echelons in this House.
Durante os últimos dias, vi nesta Assembleia um elevadíssimo número de homens e muito poucas mulheres nos escalões mais altos.

Jiná slova

English
  • few women in

Více v česko-anglickém slovníku.