anglicko-portugalsko překlad pro "few steps"

EN

"few steps" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few steps" v kontextu.

Podobné překlady pro "few steps" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
steps podstatné jméno
Portuguese
to step sloveso
step podstatné jméno

Příklady použití pro "few steps" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThat is why now is the time for the European Union to take a few convincing steps.
Por esta razão, chegou o momento de a União Europeia dar alguns passos convincentes.
EnglishIn the course of our six months, we took a few steps in the direction we wanted to go.
Durante o nosso semestre, demos alguns passos no sentido em que desejamos progredir.
EnglishI invite Council to take the last few steps to reach an agreement with us on this.
Convido o Conselho a dar os poucos passos que faltam para chegar a acordo connosco sobre este assunto.
EnglishThe few steps needed to implement this principle are being taken very slowly.
Os poucos passos necessários para a implementação deste princípio estão a ser dados muito vagarosamente.
EnglishOur group has taken note of a few timid steps forward among those proposals.
O nosso grupo constatou nelas alguns avanços tímidos.
EnglishThese would represent a few important steps in the right direction.
Estes seriam alguns passos importantes na direcção certa.
EnglishA few important steps have already been taken in this regard.
Algumas medidas importantes já foram tomadas nesse sentido.
EnglishThere are still two countries which have a few more steps to take, namely Germany and Great Britain.
Há ainda dois países que têm de tomar mais algumas medidas, nomeadamente a Alemanha e a Grã-Bretanha.
EnglishHowever, if we are to achieve this objective, the Community still has a few important steps to take.
No entanto, para alcançarmos esse objectivo, a Comunidade tem ainda de dar alguns passos importantes.
EnglishThe 2005 revision took a few steps in the right direction.
A revisão de 2005 deu um conjunto de passos no bom sentido.
EnglishThe present statement is therefore a step in the right direction, albeit only the first of what need to be quite a few such steps.
Daí que a declaração hoje prestada seja efectivamente um passo na direcção certa.
EnglishI shall mention just a few of the many steps we are taking.
Irei apenas mencionar alguns dos múltiplos passos.
EnglishA few more steps and we'll be safe in the fire swamp.
Mais uns passos e estaremos a salvo no pântano de fogo.
EnglishWe do a lot of talking about it, but in reality we bring about very few radical steps to change the situation.
Falamos muito deste aspecto mas, na realidade, fazemos muito poucas revoluções para alterar a situação.
EnglishAll this would represent another few steps forward in improving the quality of animal transport.
Tudo isto proporcionaria avanços consideráveis na via da consecução da melhoria da qualidade do transporte de animais.
EnglishThis was one of the reasons why we managed to take a few more steps forward, but there is still more to be done.
Este foi um dos motivos por que pudemos dar mais alguns passos em frente, mas resta ainda muito por fazer.
EnglishHopefully, the Research Framework Programme will help us take a few steps closer to the Lisbon objectives.
Esperemos que o Sétimo Programa-Quadro nos ajude a avançar mais alguns passos na direcção dos objectivos de Lisboa.
EnglishThere have been few, precious few positive steps, and those that have been taken have been answered with violence.
Os passos positivos são poucos, muito poucos, e os que se têm verificado têm obtido por resposta a violência.
EnglishThe Government has taken a few steps along that road and must continue, with encouragement from the Union.
O Governo argelino já avançou alguns passos nesse sentido e terá de continuar a fazê-lo com o apoio da União Europeia.
EnglishAnd in today's debate you are taking a few steps forward by adopting a few principles and introducing a service.
Porém, com as propostas que hoje debatemos damos alguns passos em frente, aprovamos alguns princípios e um serviço.

Jiná slova

English
  • few steps

Vyhledejte více slov v česko-anglickém slovníku.