anglicko-portugalsko překlad pro "few regions"

EN

"few regions" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few regions" v kontextu.

Podobné překlady pro "few regions" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
regions podstatné jméno
Portuguese
region podstatné jméno

Příklady použití pro "few regions" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI shall therefore quickly look at a few regions and a few events.
Passarei, portanto, em revista rapidamente algumas regiões e acontecimentos.
EnglishA few conferences of KONVER regions have already taken place.
Já tiveram lugar algumas conferências entre regiões abrangidas pelo programa KONVER.
EnglishThere are a few regions in which this work is already being done.
Já está a ser feita nalgumas - raras - regiões.
EnglishBecause the inhabitants of the mountain regions are few.
Porque os habitantes das regiões de montanha são poucos.
EnglishLiberalisation would cause milk production to be concentrated in just a few regions and intensive farms.
A liberalização iria fomentar a concentração da produção de leite em apenas algumas regiões e explorações intensivas.
EnglishThousands of passive houses are now being built in Europe but, unfortunately, only in a few countries and regions.
Entretanto estão a ser construídas milhares de casas passivas na Europa, mas infelizmente apenas em alguns países e regiões.
EnglishMining is concentrated in only a few regions which will have to completely restructure their economies over the next few years.
A extracção mineira está concentrada apenas num reduzido número de regiões, que terão de reestruturar completamente as suas economias nos próximos anos.
EnglishThere are only a few regions in Europe that have formulated and implemented successful strategies for energy generation from renewable sources.
Apenas algumas regiões da Europa formularam e implementaram estratégias bem sucedidas para a geração de energia a partir de fontes renováveis.
EnglishThere are only a few regions in Europe that have formulated and implemented successful strategies for energy generation from renewable sources.
Apenas algumas regiões da Europa formularam e implementaram estratégias bem sucedidas para a geração de energia a partir de fontes renováveis.
EnglishOnly a few regions are affected by foot-and-mouth disease, but the whole of Europe is being punished - this is an unacceptable situation that must be redressed.
Só algumas regiões foram atingidas pela febre aftosa, mas a Europa toda é penalizada: esta situação é inadmissível e é preciso que seja corrigida.
EnglishFirstly, Latin America is one of the few regions in the world that can be seen as a natural ally to the European Union, particularly given our shared values.
Em primeiro lugar, a América Latina é uma das poucas regiões do mundo que pode considerar-se um aliado natural da União Europeia, especialmente pelos valores que partilhamos.
EnglishWith reference to the subject of today's debate, the Canary Islands, I must say that few regions have lived or are living through such an intense process of European integration.
Referindo­ me ao tema hoje em debate, o das ilhas Canárias, devo dizer que poucas regiões viveram e vivem tão intensamente o seu processo de integração na Europa.
EnglishWith reference to the subject of today' s debate, the Canary Islands, I must say that few regions have lived or are living through such an intense process of European integration.
Referindo­me ao tema hoje em debate, o das ilhas Canárias, devo dizer que poucas regiões viveram e vivem tão intensamente o seu processo de integração na Europa.
EnglishOn the other hand, imagine Airbus being rescued by equity investment in a few regions of France - I believe that 0.6% of the capital would be raised - that is downright unrealistic!
Por outro lado, imaginar que a Airbus é resgatada pela participação nalgumas regiões francesas - penso que 0,6% do capital sofreria um aumento - é francamente irrealista!

Jiná slova

English
  • few regions

Podívejte se na česko-anglický slovník od bab.la.