anglicko-portugalsko překlad pro "few reasons"

EN

"few reasons" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few reasons" v kontextu.

Podobné překlady pro "few reasons" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
reasons podstatné jméno
Portuguese
to reason sloveso
Portuguese
reason podstatné jméno

Příklady použití pro "few reasons" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishAfter all, Commissioner, there are quite a few reasons why we are concerned.
Com efeito, Senhora Comissária, há razões suficientes para nos preocuparmos.
EnglishThere are quite a few reasons why there are not enough women, and these apply everywhere.
Uma das instâncias onde isso é possível é, ainda por cima, no Parlamento Europeu.
EnglishI have given a few reasons for saying this and I could give many more.
Apresentei algumas razões que me permitem afirmá-lo e poderia apresentar muitas outras.
EnglishThose are just a few of the reasons why I have supported this report and voted in favour of it.
Estas são algumas das razões pelas quais apoiei este relatório e votei a favor do mesmo.
EnglishThe Secretary-General has mentioned a few procedural reasons, but is this the full story?
O Secretário-Geral refere alguns motivos de ordem processual. Será, porém, que com isso fica tudo dito?
EnglishI have given a few reasons for saying this and I could give many more.
No entanto, a Comissão não é só o Colégio de Comissários.
EnglishMr President, I would like to say a few words on our reasons for raising this oral question.
Senhor Presidente, gostaria de dizer algumas palavras sobre as razões que presidiram a esta nossa pergunta oral.
EnglishI will give you a few reasons why we are concerned.
Passo a referir-lhe alguns aspectos que nos inspiram preocupação.
EnglishThere are quite a few reasons for objecting to this.
Há algumas razões para levantar objecções contra esta posição.
EnglishMr President, I would like to say a few words on our reasons for raising this oral question.
   Senhor Presidente, gostaria de dizer algumas palavras sobre as razões que presidiram a esta nossa pergunta oral.
EnglishThere are quite a few reasons why there are not enough women, and these apply everywhere.
Há algumas razões que levam a que não haja um número suficiente de mulheres na política, e elas são as mesmas em todo o lado.
EnglishI say that because the few exceptions exist for reasons of security and in order to protect the right to privacy.
De facto, essas poucas excepções subsistem por razões de segurança, bem como para defesa da privacidade.
EnglishA few of the reasons are typically Belgian.
Todavia, há alguns motivos que são especificamente belgas.
EnglishI have already mentioned a few reasons for this.
Já referi alguns motivos para que assim seja.
EnglishI will give you just a few reasons why.
Apontarei apenas algumas razões para o justificar.
EnglishMr President, we have too few reasons for satisfaction in this House not to emphasize those we do have.
Senhor Presidente, temos demasiado poucos motivos de satisfação nesta assembleia para não deixarmos de realçar aqueles que nos surgem.
EnglishThis can happen for a few reasons.
Isto pode acontecer por alguns motivos.
EnglishI should like to point out a few reasons why the coverage of biometric risks or guarantees should be kept optional.
Gostaria de apontar algumas razões pelas quais a cobertura dos riscos biométricos ou as garantias devem continuar a ser facultativas.

Jiná slova

English
  • few reasons

Ještě více překladů v česko-anglickém slovníku od bab.la.