anglicko-portugalsko překlad pro "few personal"

EN

"few personal" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few personal" v kontextu.

Podobné překlady pro "few personal" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
personal přídavné jméno
Portuguese
person podstatné jméno

Příklady použití pro "few personal" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishTD: So those were just a few remarks about my personal background.
TD: Portanto estes foram somente alguns comentários sobre a minha experiência pessoal.
EnglishMr President, let me add a few more personal observations.
Senhor Presidente, permita­ me que lhe apresente algumas reflexões pessoais.
EnglishMr President, let me add a few more personal observations.
Senhor Presidente, permita­me que lhe apresente algumas reflexões pessoais.
EnglishFor the remaining time, just a few personal points.
No tempo que me resta, gostaria de referir alguns aspectos de carácter pessoal.
EnglishI would like to add a few personal comments. I agree with all these statements.
(DE) E, pessoalmente, com todo o gosto acrescentarei: quero desde já referir que subscrevo todas estas declarações.
EnglishLet me just add a few personal words to Mr Spring as a Minister of the Irish government.
Permitam-me que me dirija ainda directamente ao senhor Spring na sua qualidade de ministro do Governo irlandês.
EnglishPerhaps I might be permitted a few personal observations.
Se mo permitem, gostaria de tecer algumas observações pessoais.
EnglishI would, however, like to add a few personal comments.
Gostaria, contudo, de comentá-la um pouco à minha maneira.
EnglishSo far, I have spoken as a representative of my group, now permit me to say a few words on a personal basis.
Até aqui, tenho falado em nome do meu grupo; permitam-me agora que diga algumas palavras em meu nome pessoal.
EnglishAnd I would like to tell you a few personal stories about what I like to call "the danger of the single story."
E gostaria de vos contar algumas histórias pessoais sobre aquilo que gosto de chamar "o perigo da história única".
English   Mr President, President Barroso, ladies and gentlemen, allow me to make a few personal observations on the Commission’s Work Programme.
   Senhor Presidente, Senhor Presidente Barroso, Senhoras e Senhores Deputados, permitam-me fazer algumas reflexões pessoais sobre o programa de trabalho da Comissão.
EnglishIt is true that we are coming to the final vote - may I say a few personal words of thanks to you for your confidence and for the friendship you have shown me for so long.
É um facto que estamos a chegar à última votação; permitam-me uma palavra pessoal muito rápida para lhes agradecer a vossa confiança e a amizade que me dedicam há muito tempo.

Jiná slova

English
  • few personal

Více překladů v česko-anglickém slovníku.