anglicko-portugalsko překlad pro "few of those"

EN

"few of those" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few of those" v kontextu.

Podobné překlady pro "few of those" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
of předložka
Portuguese
those zájmeno
Portuguese
those
Portuguese

Příklady použití pro "few of those" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishLet me answer a few of those specific matters brought up again in the discussion.
Permitam-me que responda a algumas das questões específicas que surgiram novamente no debate.
EnglishHaving said this, let me just answer a few of those specific points that you have made.
Posto isto, permitam-me que responda a algumas das questões específicas aqui suscitadas.
EnglishThere are, however, a few that are and I will focus my comments on just a few of those.
Há, no entanto, umas quantas que a suscitam e eu irei concentrar os meus comentários em algumas dessas, apenas.
EnglishWe have very few of those lines left available now.
Actualmente, temos muito poucas dessas rubricas disponíveis.
EnglishIt is also obvious that quite a few of those appointed are quite unsuitable for their tasks.
Também é óbvio que, entre os que foram nomeados, muitos não possuem as necessárias competências para os cargos que iriam ocupar.
EnglishThis is just to highlight a few of those issues.
Isto apenas para assinalar algumas dessas questões.
EnglishLet me mention just a few of those.
Permitam-me que mencione apenas algumas destas áreas.
EnglishUnfortunately, after seven years, few of those expectations have been met, either in Lithuania or at European level.
Infelizmente, sete anos passados, poucas dessas expectativas se concretizaram, seja na Lituânia seja a nível europeu.
EnglishAnd I'll walk you through a few of those now.
E vou apresentar-vos alguns deles agora.
EnglishI will mention a few of those amendments.
Vou referir algumas dessas alterações.
EnglishAnd a few of those of later times.
EnglishPeople find it all too complicated, so give concrete form to a few of those provisions of the charter for small and medium-sized businesses.
As pessoas acham­na demasiado complicada. Dê por isso execução concreta a algumas disposições dessa Carta para as PME.
EnglishWe saw how, in the space of a few days, those who considered it to be intelligent decided not to comply with it and those who believed it to be stupid protested when it was ignored.
Mas de uma coisa estou certo: são necessários mecanismos para disciplinar as finanças públicas no interesse do euro e da Europa.
EnglishLast night, we found out that Parliament itself turned down a few of those photographs in that exhibition because they are reported to be shocking.
Ontem à noite fomos obrigados a constatar que o próprio Parlamento se opôs a que algumas das referidas fotografias integrassem a exposição porque seriam chocantes.
EnglishYou see, as a chemistry teacher - and I bet there are few of those in this Assembly - I know what it takes to go from hypothesis to theory to chemical law.
É que, sabem, como professor de química - e aposto que há vários nesta Assembleia -, sei o que é preciso fazer para passar da hipótese à teoria e depois a uma lei da química.
EnglishWe saw how, in the space of a few days, those who considered it to be intelligent decided not to comply with it and those who believed it to be stupid protested when it was ignored.
Vimos como, em poucos dias, quem achava que ele era inteligente decidiu não o respeitar e quem achava que ele era estúpido protestou quando ele foi esquecido.
EnglishI should just like to mention a few of those areas that appear to me to be of particular interest.
O documento salienta 17 domínios em que poderiam ser criados novos postos de trabalho, e gostaria de abordar apenas alguns que me parecem particularmente interessantes.

Jiná slova

English
  • few of those

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.