anglicko-portugalsko překlad pro "few months have"

EN

"few months have" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few months have" v kontextu.

Podobné překlady pro "few months have" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
months podstatné jméno
Portuguese
month podstatné jméno
Portuguese
to have sloveso

Příklady použití pro "few months have" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThese last few months have certainly confirmed this impression.
Os meses mais recentes confirmaram, indubitavelmente, essa expectativa.
English(DE) The last few months have demonstrated another advantage of the euro.
(DE) Os últimos meses revelaram outra vantagem do euro.
EnglishThe last few months have, of course, demonstrated the strength of the euro.
Os últimos meses demonstraram a força do euro.
EnglishEnergy policy is top priority, and the last few months have shown us just how important it is.
A política energética é uma prioridade máxima e nestes últimos meses tivemos ocasião de verificar até que ponto é importante.
EnglishI myself, who had planned to go there in the course of the next few months, have, for example, been advised against travelling.
Eu própria, que tinha planeado visitar esse país nos próximos meses, fui desaconselhada a fazê-lo.
EnglishThe past few months have been a challenge.
Os últimos meses têm constituído um desafio.
EnglishThe past few months have seen the trust that was built up with difficulty between the parties after Oslo, largely eroded.
Nestes últimos meses foi desbaratado grande parte do património de confiança construído com dificuldade entre as partes interessadas, após os acordos de Oslo.
EnglishThe last few months have shown in no uncertain way how important it is to develop alternative energy sources and make energy savings.
Os últimos meses evidenciaram, sem margem para dúvidas, até que ponto é importante desenvolver fontes de energia alternativas e conseguir poupanças de energia.
EnglishThe events of the last few months have shed new light on the fact that the energy sector in Ukraine today is characterised by a lack of transparency.
Os acontecimentos dos últimos meses evidenciaram ainda mais a falta de transparência que caracteriza o sector energético da Ucrânia nos dias de hoje.
EnglishAlthough the ongoing violence is causing us concern, the past few months have also created space for a coherent and unified stand on the part of the EU in its support for Iraq.
Embora a continuada violência nos preocupe, os últimos meses criaram também espaço para uma postura coerente e unida por parte da UE no seu apoio ao Iraque.
EnglishAlthough the ongoing violence is causing us concern, the past few months have also created space for a coherent and unified stand on the part of the EU in its support for Iraq.
Dentro de instantes falarei do tipo de ajuda que a UE poderá eventualmente oferecer, mas, antes disso, espero que me autorize a passar brevemente em revista os acontecimentos.
English. - (LV) The last few months have seen a sharp rise in food prices, as a result of which the number of people living on the margins of poverty has rapidly increased.
por escrito. - (LV) Assistimos nos últimos meses ao aumento acentuado dos preços dos alimentos, com o consequente aumento rápido do número de pessoas a viver nas franjas da pobreza.
EnglishThe last few months have shown that political life is returning to normal, based on the implementation of the Framework Agreement and on the Stabilisation and Association Process.
A experiência dos últimos meses demonstra que a vida política está em vias de regressar à normalidade, com base na aplicação do acordo-quadro e no Processo de Estabilização e de Associação.
EnglishFinally, I would like to offer my sincere thanks to my fellow Members here in Parliament and also to the Commission staff who, over the last few months, have helped to put together this report.
Finalmente, quero manifestar o meu sincero agradecimento aos meus colegas aqui no Parlamento e também aos serviços da Comissão que, nos últimos meses, ajudaram a preparar este relatório.

Jiná slova

English
  • few months have

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.