anglicko-portugalsko překlad pro "few months after"

EN

"few months after" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "few months after" v kontextu.

Podobné překlady pro "few months after" portugalsky

few zájmeno
Portuguese
months podstatné jméno
Portuguese
month podstatné jméno
Portuguese
after příslovce
after předložka
Portuguese
after
Portuguese
after spojka
Portuguese

Příklady použití pro "few months after" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

English(Laughter) In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.
(Risos) Em 2006, alguns meses depois, foi à Costa do Marfim África Ocidental.
EnglishThe first time was just a few months after the Treaty came into force.
A primeira foi apenas dois meses após a entrada em vigor do Tratado.
EnglishI must say that the Council's common position a few months after our first reading was rather disappointing.
Devo dizer que alguns meses, poucos, após a nossa primeira leitura, a posição comum do Conselho foi bastante decepcionante.
EnglishWe are keen to support you in that policy, as you can see today just a few months after you first presented your document.
É essa política que queremos hoje adaptar - e a Senhora Comissária terá de nos permitir que o façamos apenas alguns meses após a apresentação do seu documento.
EnglishIt was symbolic because it came a few months after the murder of Natalia Estemirova, a murder that Mr Orlov strongly condemned.
Teve um carácter simbólico porque aconteceu alguns meses depois do assassínio de Natalia Estemirova, um homicídio que o Oleg Orlov condenou com veemência.
EnglishI should like to close by saying that, a few months after the start of the Greek Presidency, Europe was at a very important and different stage.
Para terminar, gostaria de dizer que alguns meses após o início a Presidência grega, a Europa encontra-se numa fase muito importante e muito diferente.
EnglishIf I may add a personal remark, I was born a few months after the end of the war in what was then the Soviet-occupied zone in Eastern Austria.
Acrescentarei, a título pessoal, que nasci alguns meses depois de terminada a guerra, naquilo que era então a zona de ocupação soviética na zona oriental da Áustria.
EnglishThe Commission made its proposal on the implementation of a communication strategy in April 2000, therefore only a few months after we took office.
A Comissão fez a sua proposta relativa à concretização de uma estratégia de comunicação em Abril de 2000, portanto, de facto, poucos meses depois de termos entrado em funções.
EnglishThe Burmese authorities' decision to release her a few months after this vital request was made by MEPs marks a first step in the right direction.
A decisão das autoridades birmanesas de libertar Aung San Suu Kyi alguns meses após este pedido vital ter sido feito pelos deputados ao PE marca um primeiro passo na direcção certa.
EnglishI am glad to be voting today only a few months after the beginning of the procedure on this unique and key instrument for participatory democracy in the European Union.
Estou satisfeito por estar hoje a votar apenas alguns meses após o início do procedimento deste instrumento único e essencial de democracia participativa na União Europeia.
EnglishHow is it possible that the President of the Czech Republic should, only a few months after signing a similar treaty, cast doubt on social rights and on the social market economy?
Como é que é possível que o Presidente da República Checa, apenas alguns meses depois de assinar um Tratado semelhante, lance dúvidas sobre direitos sociais e sobre a economia social de mercado?

Jiná slova

English
  • few months after

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.