anglicko-portugalsko překlad pro "fair and lasting"

EN

"fair and lasting" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "fair and lasting" v kontextu.

Podobné překlady pro "fair and lasting" portugalsky

fair podstatné jméno
fair přídavné jméno
to fair sloveso
and spojka
Portuguese
and?
Portuguese
lasting přídavné jméno
to last sloveso
last podstatné jméno
last přídavné jméno
last příslovce

Příklady použití pro "fair and lasting" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWe support all action which intends to achieve a fair and lasting peace.
Apoiamos todas as acções destinadas a promover uma paz justa e duradoura.
EnglishThis phase is essential for a fair and lasting settlement of the conflict.
Esta etapa é essencial para uma resolução justa e durável do conflito.
EnglishMr President, we have been waiting for a fair and lasting settlement in Trans-Dniestria since 1992.
Senhora Presidente, desde 1992 que estamos à espera de um regime sustentável e justo na Transnístria.
EnglishThe Council, in the person of Mrs Durant, has told us she hopes for a fair and lasting composition.
O Conselho, na pessoa da Senhora Ministra Durant, disse-nos que deseja uma composição justa e duradoura.
EnglishI believe that a fair and lasting peace in the Middle East comes at that price, as does Europe’s credibility in the world.
Penso ser esse o preço de uma paz justa e duradoura no Próximo Oriente, bem como da credibilidade da Europa no mundo.
EnglishI believe that a fair and lasting peace in the Middle East comes at that price, as does Europe’ s credibility in the world.
Penso ser esse o preço de uma paz justa e duradoura no Próximo Oriente, bem como da credibilidade da Europa no mundo.
EnglishThe European Union continues to fully support the United Nations’ efforts towards finding a fair and lasting solution in accordance with international law.
Consequentemente, lamentamos profundamente a recusa das autoridades italianas de conceder ao ACNUR acesso ao centro de retenção de Lampedusa.
EnglishThirdly, Turkish troops must withdraw from Cyprus, and there must be a contribution towards a fair and lasting solution to the Cyprus issue.
Em terceiro lugar, as tropas turcas têm de sair de Chipre, e a Turquia tem de contribuir para se encontrar uma solução justa e duradoura para a questão cipriota.
EnglishThe European Union continues to fully support the United Nations’ efforts towards finding a fair and lasting solution in accordance with international law.
A União Europeia continua a apoiar plenamente os esforços das Nações Unidas no sentido de encontrar uma solução justa e duradoura, em conformidade com o direito internacional.
EnglishMore generally, we are counting on Baroness Ashton for a fair and lasting solution to be brought to this unacceptable situation for the Sahrawi people.
De um modo mais genérico, estamos a contar com a Senhora Baronesa Ashton para encontrar uma solução justa e duradoura para esta situação inaceitável em que se encontra o povo sarauí.
EnglishUnder these conditions, the only military victory possible would risk being a Pyrrhic victory, far removed from the fair and lasting peace we are currently seeking.
Nestas condições, a única vitória militar possível arriscar-se-ia a ser uma vitória à Pyrrhus, longe das condições de uma paz justa e duradoura que consideramos dos tempos de hoje.
EnglishThat is why we must revisit Resolution 181, which provides for two states, both of them secure and recognised, in order to restore a fair and lasting peace in the Middle East.
Eis por que a verdadeira base para uma paz justa e durável no Médio Oriente será o regresso à resolução 181, com a coexistência de dois Estados, ambos seguros e reconhecidos.
EnglishOn 29 December 1998 the presidency made a statement on behalf of the European Union, unreservedly supporting the United Nations' efforts to find a fair and lasting solution.
No dia 29 de Dezembro de 1998, a Presidência emitiu uma declaração, em nome da União Europeia, que apoia sem reservas os esforços das Nações Unidas em prol de uma solução justa e duradoura.
EnglishOn 29 December 1998 the presidency made a statement on behalf of the European Union, unreservedly supporting the United Nations ' efforts to find a fair and lasting solution.
No dia 29 de Dezembro de 1998, a Presidência emitiu uma declaração, em nome da União Europeia, que apoia sem reservas os esforços das Nações Unidas em prol de uma solução justa e duradoura.

Jiná slova

English
  • fair and lasting

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.