anglicko-portugalsko překlad pro "fair access"

EN

"fair access" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "fair access" v kontextu.

Podobné překlady pro "fair access" portugalsky

fair podstatné jméno
fair přídavné jméno
to fair sloveso
access podstatné jméno
to access sloveso
Portuguese

Příklady použití pro "fair access" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishFree and fair access to raw materials is important for the EU economy.
O acesso livre e justo a matérias-primas é importante para a economia europeia.
EnglishWill we put in place fair and equitable access for developing countries’ exports?
Conseguiremos permitir um acesso justo e equitativo às exportações dos países em desenvolvimento?
EnglishWe need fair access to legal migration that gives migrants proper social rights.
Precisamos de um acesso justo à migração legal que proporcione aos migrantes direitos sociais adequados.
EnglishThey must also obviously be allowed fair access to the media.
Como é evidente, deve também ter um acesso justo à comunicação social.
EnglishSecondly, we need transparent and fair network access.
Em segundo lugar, precisamos de um acesso transparente e equitativo à rede.
EnglishWe call for open, fair access to settlement infrastructures.
Pedimos um acesso aberto e igual às infra-estruturas de liquidação.
EnglishMuch remains to be done before we can guarantee women fair access to the labour market.
Ainda muito resta a fazer antes de podermos garantir às mulheres o acesso equitativo ao mercado de trabalho.
English2) we want to guarantee that all suppliers have fair and transparent access to all networks;
2) Pretendemos garantir que todos os fornecedores tenham acesso franco e transparente a todas as redes;
EnglishWe wish to encourage and create fair access to medicines and vaccines.
Com efeito, estamos preocupados em apoiar e facultar o acesso em condições justas a medicamentos e vacinas.
English3. fair and non-discriminatory access to the network,
3. acesso equitativo e não discriminatório à rede,
EnglishIt is time we admitted that fair access to natural resources really can help lift people out of poverty.
É altura de admitirmos que o acesso justo a recursos naturais pode de facto ajudar as pessoas a saírem da pobreza.
EnglishNevertheless, the Commission has failed to fully address the issue of fair access to information and communication technologies.
No entanto, a Comissão não conseguiu resolver inteiramente a questão do acesso justo às TIC.
EnglishThe point of single contact must provide fair access to the market of the country in which the service is to be provided.
O balcão único tem de proporcionar um acesso justo ao mercado do país em que o serviço será prestado.
EnglishThis would have to be guaranteed above all by fiscal incentives and fair access to the electricity market.
Esta situação poderia ser propiciada através de incentivos fiscais e de um acesso equitativo ao mercado da electricidade.
EnglishOne of the major issues connected with fair access to information and communication technologies is making them affordable.
Uma das principais questões relacionadas com o acesso justo às TIC é torná-las economicamente acessíveis.
EnglishThey also need to ensure that SMEs can participate and have fair access to research and funding opportunities.
Também é preciso assegurar que as PME podem participar e ter acesso igual às oportunidades de investigação e financiamento.
EnglishIn this respect I will focus on just one point, the matter of fair access to the electricity network.
Gostaria, contudo, de me cingir a um ponto, mais precisamente ao acesso equitativo das energias renováveis às redes de electricidade.
EnglishMr President, fair access to drugs to combat HIV and other diseases is, I believe, a very important issue.
Senhor Presidente, o acesso justo a medicamentos para combater o HIV e outras doenças constitui, a meu ver, um tema muito importante.
EnglishWe must fight such institutionalised discrimination and ensure fair, free and equitable access to organ donation for all.
É preciso que lutemos contra esta discriminação institucionalizada e asseguremos um acesso equitativo à dádiva de órgãos.
EnglishAnd that means fair access.
Necessitamos para o efeito de um acesso equitativo.

Jiná slova

English
  • fair access

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.