anglicko-portugalsko překlad pro "failure to understand"

EN

"failure to understand" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "failure to understand" v kontextu.

Podobné překlady pro "failure to understand" portugalsky

failure podstatné jméno
to předložka
to spojka
Portuguese
TO
Portuguese
to understand sloveso

Příklady použití pro "failure to understand" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThat essentially indicates a failure to understand the independence of the ECB.
Se o fizermos, é porque compreendemos mal a independência do BCE.
EnglishAt the same time, there is a failure to understand that these resources can certainly be recouped.
Ao mesmo tempo, ainda não se compreendeu que estes recursos podem certamente ser recuperados.
EnglishIt shows total failure to understand the problem and channelling efforts into an entirely erroneous direction.
Tal demonstra a incompreensão total do problema e a orientação de esforços numa direcção inteiramente inadequada.
EnglishThat really reflects a failure to understand Parliament's procedures.
No fundo, isso é incompreensão dos procedimentos deste Parlamento, coisa que a Presidência neerlandesa deve saber bem.
EnglishIn February 1999, our House expressed its failure to understand this rejection, even if the interests of certain European agricultural producers had to be taken into account.
A nossa assembleia expressou, em Fevereiro de 1999, a sua incompreensão face a tal recusa.
EnglishSuch failure to understand the workings of high politics and such a denial of geopolitical realities are signs of new and serious disillusion to come.
Uma tal incapacidade de compreender o funcionamento da alta política e uma tal negação das realidades geopolíticas são prenúncio de novas e graves desilusões.
EnglishThose who merely bemoan the material losses are testifying to their complete failure to understand what is happening and to see the relationship between cause and effect here.
Aqueles que unicamente lamentam as perdas materiais revelam que não compreendem o que está a acontecer e que não vêem a relação entre causa e efeito.
EnglishThis failure to understand the situation has to do with the Council being a black box and with the fact that decisions are only taken at the last minute.
Esta incapacidade de compreender a situação prende-se com o facto de o Conselho padecer de secretismo, bem como com o facto de as decisões apenas serem tomadas no último minuto.

Jiná slova

English
  • failure to understand

V česko-anglickém slovníku najdete více překladů.