anglicko-portugalsko překlad pro "failure to address"

EN

"failure to address" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "failure to address" v kontextu.

Podobné překlady pro "failure to address" portugalsky

failure podstatné jméno
to předložka
to spojka
Portuguese
TO
Portuguese
address podstatné jméno
to address sloveso

Příklady použití pro "failure to address" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishI regard the failure to address this as a defect in the report we are discussing.
Estou certo de que o senhor Presidente e o Senhor Comissário concordarão com esta minha afirmação.
EnglishI regard the failure to address this as a defect in the report we are discussing.
Considero como uma falha o facto de precisamente este ponto não ter sido abordado no relatório em apreço.
EnglishThe biggest disappointment is the failure to address the proliferation of nuclear weapons.
A maior desilusão foi o facto de não se ter encontrado uma solução para a proliferação das armas nucleares.
EnglishThere is, however, a dangerous failure to address one question: in what context is network interoperability to be achieved?
Subsiste, porém, uma perigosa omissão: qual o enquadramento para a interoperabilidade das redes?
EnglishOne of the most deplorable aspects of this resolution is the failure to address the issue of the Western Sahara.
Um dos aspectos mais deploráveis desta resolução é o facto de não se debruçar sobre a questão do Sara Ocidental.
EnglishHowever, there has been a failure to address the issue of genetic modification in the import regulations, which is why I have abstained.
No entanto, a regulamentação das importações falha no que respeita à questão das modificações genéticas, e foi por isso que me abstive.
EnglishClearly the British Government is using Ireland as a scapegoat for its failure to address the genuine problems of its own farmers.
O Governo britânico está nitidamente a utilizar a Irlanda como bode expiatório devido à sua própria incapacidade para resolver os verdadeiros problemas dos seus próprios agricultores.
EnglishThere is nothing of particular interest to note in the use of these instruments other than their continued failure to address the real challenges which Europe faces in the world.
Não há nada de particular interesse a registar na utilização destes instrumentos a não ser a sua contínua incapacidade de dar resposta aos desafios que a Europa enfrenta no mundo.

Jiná slova

English
  • failure to address

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.