anglicko-portugalsko překlad pro "failure to abide"

EN

"failure to abide" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "failure to abide" v kontextu.

Podobné překlady pro "failure to abide" portugalsky

failure podstatné jméno
to předložka
to spojka
Portuguese
TO
Portuguese
to abide sloveso

Příklady použití pro "failure to abide" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWe condemn its failure to abide by international humanitarian law.
Condenamos a não observância, por parte da Rússia, da legislação humanitária internacional.
EnglishThere must be penalties for failure to abide by directives on the consultation of workers.
É preciso criar sanções em caso de desrespeito das directivas relativas à consulta dos trabalhadores.
EnglishThere must be penalties for failure to abide by directives on the consultation of workers.
Trata-se de um trabalho exigente, no qual trabalhou o meu grupo nestes últimos cinco anos, e muitos campos continuam em aberto.
EnglishAccordingly, does the Commission not consider that, given the failure to abide by this principle, the decision by FABISA to dismiss the trade unionists should be withdrawn?
Nesse sentido, não considera a Comissão que a violação do referido princípio deveria conduzir à anulação dos referidos despedimentos decididos pela FABISA?
EnglishWhenever any failure to abide by this principle has been pointed out to us, the Presidency has informed the bodies or institutions concerned to stop them acting in this way.
Sempre que nos foi apontada qualquer deficiência quanto a este procedimento de princípio, a Presidência alertou órgãos ou instituições para que não procedessem dessa forma.
EnglishThere are still problems such as the status of Serbs in Kosovo, who are living in a state of isolation, and the failure to abide by agreements on the re-establishment of refugees.
Subsistem ali problemas como o estatuto dos sérvios no Kosovo, que estão a viver num regime de isolamento, e o incumprimento dos acordos relacionados com a reinstalação dos refugiados.

Jiná slova

English
  • failure to abide

Více překladů v bab.la česko-anglickém slovníku.