anglicko-portugalsko překlad pro "failed to receive"

EN

"failed to receive" portugalský překlad

Viz příklady pro použití "failed to receive" v kontextu.

Podobné překlady pro "failed to receive" portugalsky

failed přídavné jméno
to fail sloveso
fail podstatné jméno
to předložka
to spojka
Portuguese
TO
Portuguese
to receive sloveso

Příklady použití pro "failed to receive" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishHowever, the Commission has so far failed to receive any proposal in these areas.
Contudo, a Comissão, até à data, não recebeu qualquer proposta nestas áreas.
EnglishIt was only in this point that I failed to receive the support which I had hoped for from the major groups.
Foi só nesta questão que não obtive o desejado apoio dos maiores grupos parlamentares.
EnglishThat is what I have done, and I regret that the Commission's common position in its present form failed to receive majority support.
Foi o que fiz e lamento que a posição comum da Comissão, na sua presente forma, não tenha obtido a maioria.
EnglishThat is what I have done, and I regret that the Commission' s common position in its present form failed to receive majority support.
Foi o que fiz e lamento que a posição comum da Comissão, na sua presente forma, não tenha obtido a maioria.
EnglishThe impact of these actions is clear: when they failed to receive loans from the banks on time, small and medium-sized businesses folded en masse.
O impacto destas acções é claro: não tendo recebido atempadamente empréstimos dos bancos, as pequenas e médias empresas abriram falência em massa.
EnglishHaving failed to receive sufficient answers to these questions, we have voted against, because we cannot give a blank cheque to the European Commission.
Não tendo recebido respostas suficientes a estas perguntas, votámos contra, porque não podemos passar um cheque em branco à Comissão Europeia.
EnglishThe question to which my committee failed to receive a satisfactory answer from the Commission, was why do we allow such a situation to develop in the first place?
A questão relativamente à qual a minha comissão não conseguiu obter resposta satisfatória por parte da Comissão é a seguinte: como permitimos que esta situação surja?

Jiná slova

English
  • failed to receive

Ještě více překladů v česko-anglickém slovníku od bab.la.