anglicko-italsko překlad pro "wound up"

EN

"wound up" italský překlad

volume_up
wound up {příd. jm.}
IT
volume_up
wound-up {příd. jm.}
EN

wound up {přídavné jméno}

volume_up
wound up
volume_up
carico {příd. jm.} (fornito di carica)

Synonyma (anglicky) pro "wound up":

wound up
English

Podobné překlady pro "wound up" italsky

wound podstatné jméno
Italian
to wound sloveso
Italian
to wind sloveso
to be up to sloveso
up přídavné jméno
up příslovce
up citoslovce
to up sloveso

Příklady použití pro "wound up" v italském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishAnd we wound up going to the Bismark, and exploring it with robotic vehicles.
Ci siamo ritrovati ad andare al Bismark ed esplorarlo con veicoli robotizzati.
EnglishWe had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India.
Abbiamo avuto qualche difficoltà ad attraversare il passo Khyber, ma siamo finiti in India.
EnglishAll of those accidents that wound up creating the life narrative that we inherited.
Tutti quegli eventi che si sono conclusi creando il racconto di vita che abbiamo eriditato.
EnglishI told him that Parliament did indeed want to see the programme wound up.
Gli dissi che il Parlamento era senza dubbio favorevole alla chiusura di tale programma.
EnglishBut what I wound up doing was bringing space scientists with us into the deep.
Ma quello che ho finito per fare è stato portare gli scienziati spaziali con noi negli abissi.
EnglishWe would therefore request that the debate be wound up with a resolution.
Chiediamo quindi che la discussione si concluda con una risoluzione.
EnglishHow were they wound up, and what happened with the expertise gathered?
Come sono andati a finire e che cosa ne è delle conoscenze acquisite?
EnglishSo Netra and I wound up our life, closed up everything we had, and we decided to move to New York.
Così Io e Netra abbiamo terminato ogni attività, chiuso tutto, e siamo venuti a vivere a New York.
EnglishIn the end, I think that if no solutions are found to them, then the circus should simply be wound up.
Per quanto mi riguarda, se non si troverà una soluzione a questi problemi, lo spettacolo dovrà chiudere.
EnglishIt is not something that gets me terribly wound up!
Non è un argomento che mi esalti particolarmente!
EnglishThey actually wound up doing about 40 million Furbys.
Poi passarono a circa 40 milioni di Furby.
EnglishIt should be possible for changes to be made to companies and for the latter to be sold and wound up.
Devono avere la possibilità di insediarsi in nuovi mercati, ma anche quella di abbandonare un mercato in cui sono già presenti.
EnglishI wound up on every television show.
Englishshe wound up as a dancer in Tokyo
si ritrovò a fare la ballerina a Tokyo
EnglishIt is being wound up and it is remarkable that such an instrument should continue with that budget and 145 staff.
La CECA è in corso di liquidazione ed è notevole che quello strumento permanga con un bilancio di quell'entità e 145 persone in organico.
EnglishTherefore, the sooner this project is wound up and the European Union saves money that is being wasted, the better.
Pertanto, quanto prima il progetto sarà concluso e l'Unione europea risparmierà il denaro che adesso sta andando sprecato, tanto meglio sarà.
Englishwe wound up at Silvia's house
EnglishThis directive guarantees that insurance undertakings are wound up or reorganised according to the principles of unity and universality.
Questa direttiva garantisce che le imprese di assicurazioni vengano liquidate e risanate in base ai principi di unità e universalità.
Englishthe car wound up in the ditch
EnglishAnd before that, I was a silversmith, and before that, I was -- I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
Sono stato un argentiere, e prima ero -- fuori di casa già all'età di 15 anni e mezzo, non sono mai andato all'università.