anglicko-italsko překlad pro "roam"

EN

"roam" italský překlad

volume_up
roam {podstatné jméno}
volume_up
to roam {intranz. sl.}

EN roam
volume_up
{podstatné jméno}

Příklady použití pro "roam" v italském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishAnd the rest of the year they're free to roam around Eduardo's land and eat what they want.
E il resto dell'anno sono libere di girovagare nei terreni di Eduardo e mangiare ciò che vogliono.
EnglishBut I look forward to ferrets having the right to roam across Europe, but not just yet.
Auspico senz'altro che i furetti abbiano il diritto di muoversi in tutta Europa, ma non nelle attuali circostanze.
EnglishWe'll let those roam around the auditorium a little bit.
Le lasceremo ronzare per l'auditorium un pochino. ~~~ (Risate).
EnglishBut I look forward to ferrets having the right to roam across Europe, but not just yet.
Auspico senz' altro che i furetti abbiano il diritto di muoversi in tutta Europa, ma non nelle attuali circostanze.
EnglishEvery year, millions of wild animals roam through the Serengeti to their watering holes in the north.
Ogni anno milioni di animali selvatici migrano nel Serengeti per raggiungere le pozze d'acqua a nord.
Englishto roam the whole wide world
EnglishHaving the right to freely roam the building does nothing for transparency, but leads to malpractice by some individuals.
Avere il diritto di circolare liberamente nell'edificio non ha niente a che fare con la trasparenza, ma conduce a pratiche illecite da parte di alcuni.
Englishto roam the world
Englishto roam the streets
EnglishFurthermore, 'right to roam ' legislation will give the British public the freedom to enjoy and appreciate our beautiful countryside.
Inoltre, la legislazione sul " diritto di passeggiare " darà modo alla popolazione britannica di assaporare ed apprezzare il nostro magnifico paesaggio.
EnglishDo not roam down the lanes of healthy eating or comparative diets, however important in health promotion work such routes may be.
Non imbarchiamoci alla cieca nel perseguire il fine dell'alimentazione sana o delle diete comparative, per quanto possano essere importanti ai fini della promozione della salute.
EnglishDo not roam down the lanes of healthy eating or comparative diets, however important in health promotion work such routes may be.
Non imbarchiamoci alla cieca nel perseguire il fine dell' alimentazione sana o delle diete comparative, per quanto possano essere importanti ai fini della promozione della salute.
EnglishDo we prefer trying to keep the problems of enhanced cooperation inside the treaty, or leaving it to roam free outside the treaty?
Che cosa preferiamo: cercare di risolvere le difficoltà di una cooperazione rafforzata all'interno del Trattato o lasciare che la cooperazione rafforzata si svolga al suo esterno?
EnglishIf you already have a culture of compassion and idealism and you let your people roam free, they will do the right thing in the most compassionate way.
Se avete già una cultura della compassione e dell'idealismo, e lasciate le vostre persone vagare liberamente, faranno la cosa giusta nel modo più compassionevole.