anglicko-italsko překlad pro "genetic modification"

EN

"genetic modification" italský překlad

Viz příklady pro použití "genetic modification" v kontextu.

Podobné překlady pro "genetic modification" italsky

genetic přídavné jméno
modification podstatné jméno

Příklady použití pro "genetic modification" v italském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishNo link has yet been demonstrated between genetic modification and higher yields.
Non si è dimostrato alcun nesso tra modificazione genetica e rese superiori.
EnglishIt is obvious that genetic modification is not a game, the risks are huge.
E' ovvio che la manipolazione genetica non è un gioco, i rischi sono enormi.
EnglishThere is demonstrably no longer any genetic modification in the product.
E'stato dimostrato che nel prodotto non è più evidenziabile alcuna modificazione genetica.
EnglishMr President, we have already talked a great deal about genetic modification here in Parliament.
Signor Presidente, molto si è già detto in quest'Aula sulla modificazione genetica.
EnglishThere is demonstrably no longer any genetic modification in the product.
E' stato dimostrato che nel prodotto non è più evidenziabile alcuna modificazione genetica.
EnglishNo: genetic modification and cloning are two separate techniques.
No: la modificazione genetica e la clonazione sono due tecniche separate.
EnglishMonsanto is also behind the large-scale genetic modification of plants.
La Monsanto si fa inoltre promotrice della modifica genetica delle coltivazioni su vasta scala.
EnglishDirective 70/524 foresees the issue of labelling in the genetic modification of additives.
La direttiva 70/524 prevede l' etichettatura in caso di manipolazione genetica degli additivi.
EnglishDirective 70/ 524 foresees the issue of labelling in the genetic modification of additives.
La direttiva 70/ 524 prevede l'etichettatura in caso di manipolazione genetica degli additivi.
EnglishWhat of a stamp of quality for foodstuffs free from genetic modification?
Che cosa ne è dei contrassegni di qualità per i prodotti alimentari privi di manipolazioni genetiche?
EnglishIn our opinion, we also need to ask ourselves ethical questions about genetic modification.
A nostro parere, dobbiamo inoltre porci interrogativi etici in merito alla modificazione genetica.
EnglishOrganic and genetic modification are opposites.
Il biologico e la modificazione genetica si trovano all'esatto opposto.
EnglishI mean, that's -- that's definitely genetic modification.
Voglio dire, quella è - è certamente modificazione genetica.
EnglishGenetic modification of organisms constitutes interference with the characteristic properties of these organisms.
Quando si modifica geneticamente un organismo si modifica il carattere proprio dell'organismo stesso.
EnglishAdditional support is required for research and the development of new products free from genetic modification.
Occorre un aiuto ulteriore per la ricerca e lo sviluppo di nuovi prodotti non geneticamente modificati.
EnglishIt is not genetic modification itself that causes problems, nor is it the research carried out for this purpose.
Non è la modificazione genetica in sé a porre problemi, e nemmeno la ricerca condotta in questo senso.
EnglishAbove that 1% threshold, an indication of the presence of a genetic modification in a food is compulsory.
Se si supera la soglia dell'1 per cento è obbligatorio indicare la presenza di una modifica genetica nell'alimento.
EnglishAbove that 1 % threshold, an indication of the presence of a genetic modification in a food is compulsory.
Se si supera la soglia dell'1 per cento è obbligatorio indicare la presenza di una modifica genetica nell'alimento.
EnglishTherefore, be more flexible in allowing the genetic modification of organisms which are useful to the human race.'
Quindi, siate più morbidi nel consentire l'utilizzazione della genetica sugli organismi utili all'umanità!?
EnglishTherefore, be more flexible in allowing the genetic modification of organisms which are useful to the human race
Quindi, siate più morbidi nel consentire l'utilizzazione della genetica sugli organismi utili all'umanità!?

Jiná slova

English
  • genetic modification

Podívejte se na česko-anglický slovník od bab.la.