anglicko-italsko překlad pro "consumer countries"

EN

"consumer countries" italský překlad

Viz příklady pro použití "consumer countries" v kontextu.

Podobné překlady pro "consumer countries" italsky

consumer podstatné jméno
consumer přídavné jméno
to consume sloveso
countries podstatné jméno
Italian
country podstatné jméno
country přídavné jméno

Příklady použití pro "consumer countries" v italském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishWe also need to include countries of supply and consumer countries in our debates.
Dobbiamo coinvolgere anche i paesi fornitori e i paesi consumatori nelle nostre discussioni.
EnglishIllicit substances are smuggled through Croatia from the production countries to consumer countries.
Le sostanze illecite passano dalla Croazia dai paesi produttori ai paesi consumatori.
EnglishFor this reason, dialogue with the producer, transit and consumer countries is crucial.
In quest'ottica, il dialogo con i paesi produttori, di transito e consumatori assume un'importanza cruciale.
EnglishThe rules which have applied up to now have no doubt made things better for the consumer in some countries.
I regolamenti vigenti finora hanno rappresentato sicuramente un progresso per i consumatori, almeno in alcuni paesi.
EnglishThere is a need for a more intensive dialogue with producer countries, transit countries and other consumer countries.
È necessario intensificare il dialogo con i paesi produttori, quelli di transito e gli altri paesi consumatori di energia.
EnglishI believe it is not sufficient for the Commission to say that this can be dealt with by communicating with the consumer centre in various countries.
A mio avviso non basta che la Commissione suggerisca ai consumatori di rivolgersi ai centri preposti nel loro paese.
EnglishUnderstandably, consumers and consumer organisations in different countries do not like to see rights taken away.
È comprensibile che, in diversi paesi, i consumatori e le organizzazioni che li rappresentano non gradiscano vedersi strappare diritti che già detenevano.
EnglishEU and Member State activities related to key producer, transit and consumer countries must be coordinated more systematically.
Occorre coordinare in maniera più sistematica le attività comunitarie e nazionali correlate ai paesi produttori chiave, di transito e di consumo.
EnglishCroatia straddles the transit route through which drugs are illegally smuggled from producer countries to consumer countries.
La Croazia rappresenta una via di transito attraverso la quale vengono introdotte clandestinamente droghe illecite passando dai paesi di produzione a quelli di consumo.
EnglishHowever, both the producing countries and the consumer countries share a common interest, that of stability and the predictability of prices.
Sia i paesi produttori sia i paesi consumatori condividono, tuttavia, lo stesso interesse, che è quello della stabilità e della prevedibilità dei prezzi.
EnglishIn some countries consumer rights would be improved by the directive.
In alcuni paesi i diritti dei consumatori miglioreranno in conseguenza della direttiva, negli altri gli elevati livelli di tutela già esistenti rimarrebbero immutati.
EnglishCroatia is a transit route through which illegal drugs are smuggled on the way from production countries to consumer countries.
La Repubblica di Croazia rappresenta una via di transito attraverso la quale vengono introdotte clandestinamente droghe illecite passando dai paesi di produzione a quelli di consumo.
EnglishThe Republic of Croatia is a transit route through which illicit drugs are smuggled on the way from the production countries to consumer countries.
Il paese rappresenta una via di transito attraverso la quale vengono introdotte clandestinamente droghe illecite passando dai paesi di produzione a quelli di consumo.
EnglishThe Republic of Croatia is an important transit route through which illicit drugs are smuggled from the production countries to consumer countries.
La Repubblica di Croazia rappresenta una via di transito attraverso la quale vengono introdotte clandestinamente droghe illecite passando dai paesi di produzione a quelli di consumo.
EnglishThe Republic of Croatia is a transit route through which illicit drugs are smuggled on the way from the production countries to consumer countries.
La Repubblica di Croazia rappresenta una via di transito attraverso la quale vengono introdotte clandestinamente droghe illecite passando dai paesi di produzione a quelli di consumo.
EnglishHowever, there are imbalances in the European Union, as it is an area in which there are producer countries and consumer countries, so there are different strategies.
Ci sono però squilibri nell'Unione europea, un'area che comprende sia paesi produttori sia paesi consumatori, ed esistono quindi strategie differenti da paese a paese.
EnglishAbove all, it is prone to fraud and, perhaps even worse, it arouses great suspicion, which brings olive oil into disrepute, especially in the consumer countries.
Inoltre, questo sistema si presta alle frodi e provoca - cosa forse ancor più grave - forti sospetti che vanno a scapito dell'olio d'oliva soprattutto nei paesi consumatori.
EnglishConsumer and producer countries and international organisations need to work together to help make international oil markets function more effectively, both on the demand and on the supply side.
L’ Unione europea ha introdotto la direttiva sui biocarburanti per incoraggiare lo sviluppo di carburanti rinnovabili alternativi per i trasporti.
EnglishWhen this House first received the Commission's proposal it was clear that consumer rights in numerous countries were being threatened, not enhanced.
Sin da quando abbiamo ricevuto la prima proposta della Commissione, a quest'Aula è apparso chiaro che i diritti dei consumatori in numerosi Stati membri venivano minacciati, anziché rafforzati.
EnglishIt is a well-documented statistical belief among experts that prices of oil and oil products increasingly relax with growing levels of reserves in major consumer countries.
E’ convinzione assodata degli esperti che i prezzi di petrolio e prodotti petroliferi si sgonfiano progressivamente in presenza di riserve nei maggiori paesi consumatori.

Jiná slova

English
  • consumer countries

Ještě více překladů v česko-anglickém slovníku od bab.la.