anglicko-francouzsko překlad pro "work space"

EN

"work space" francouzský překlad

volume_up
work space {podstatné jméno}

EN work space
volume_up
{podstatné jméno}

work space
(b) A total of 150 national staff (office and work space only);
b) 150 personnes recrutées sur le plan national (bureaux et espace de travail seulement);
The equipment and scrap materials are currently stored in the existing work space, which hinders the routine operations of the Property Disposal Unit.
Ce matériel et ces matériaux sont actuellement stockés dans l'espace de travail disponible, ce qui gêne les activités ordinaires du Groupe de la cession du matériel.
work space

Podobné překlady pro "work space" francouzsky

work podstatné jméno
to work sloveso
space podstatné jméno
to space sloveso
French

Příklady použití pro "work space" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishMeasures were taken to attract young people to work in the space sector.
Des mesures ont été prises pour attirer les jeunes vers les carrières du secteur spatial.
EnglishThere is, as such, plenty of work for the space advice group.
Il y donc beaucoup de travail en perspective pour le groupe consultatif sur l'espace.
EnglishWe have over 5,000 intelligent experts who work in space and related industries.
Nous avons plus de 5 000 spécialistes doués qui travaillent dans l'aérospatiale et les secteurs connexes.
EnglishArrangements for work space for secretariat and delegates.
4) Arrangements en matière de bureaux pour le secrétariat et les délégués.
EnglishOnly a few students have, however, gone on to further master's work in space law.
Toutefois, seuls quelques-uns d'entre eux ont ultérieurement entrepris des travaux de maîtrise sur ce sujet.
EnglishTwo or three have gone into practice and work on space law or space-related matters.
Deux ou trois ont commencé à exercer dans le domaine du droit spatial ou dans d'autres domaines connexes.
English(b) A total of 150 national staff (office and work space only);
b) Personnel national : 150 personnes (locaux à usage de bureaux et espaces de travail seulement);
English(c) A total of 160 members of a United Nations guard force (accommodation and office and work space);
c) Gardes des Nations Unies : 160 personnes (logements, locaux à usage de bureaux et espaces de travail);
EnglishThe interdisciplinary approach has always been a striking feature of the work of the ILA Space Law Committee.
Cette approche interdisciplinaire a toujours été la principale caractéristique des travaux du Comité.
EnglishThat is why we needed breathing space to work on this idea so that it could be implemented.
C'est la raison pour laquelle il nous faudrait plus de temps pour retravailler cette idée et lui donner sa forme définitive.
EnglishWork under the manned space flight programme included:
Les travaux menés dans le cadre du programme de vols habités ont, dans l'ordre chronologique, été les suivants:
EnglishPresent work of the Space Law Committee of the International Law Association for the Toronto conference, to be held in 2006
Travaux actuels du Comité du droit de l'espace en vue de la conférence de Toronto prévue en 2006
English(c) The San Miguel work space, in Boca Chica.
c) Atelier de travail «San Miguel» à Boca Chica.
EnglishThere was an exchange on UNCTAD work on “policy space”, particularly prior to UNCTAD XI.
Les travaux de la CNUCED concernant la «marge d'action», notamment ceux antérieurs à la onzième session de la Conférence, ont fait l'objet d'un échange de vues.
EnglishAt present more than 40 000 people work in the space industry and the sector indirectly creates employment for as many as 250 000.
Le secteur de l'espace représente actuellement plus de 40 000 emplois et emploie indirectement jusqu'à 250 000 personnes.
EnglishUnder that agenda item, United Nations entities are invited to inform the Committee of their space-related work.
Au titre de ce point, les organismes des Nations Unies sont invités à informer le Comité des travaux qu'ils mènent dans le domaine de l'espace.
EnglishNo-one can remain indifferent to the plight of someone who loses the fruit of a lifetime's work in the space of 20 seconds.
Personne ne peut rester indifférent face à la situation de ceux qui ont tout perdu en 20 secondes, tout le fruit d'une vie de labeur.
EnglishThey also outlined how the work of an international space agency could help promote education and outreach activities.
Ils ont également indiqué comment une agence spatiale internationale pouvait contribuer à la promotion des activités éducatives et d'information.
EnglishThe United Nations treaties on outer space work for the benefit and in the interests of all States parties to those treaties.
Les traités des Nations Unies relatifs à l'espace ont été élaborés pour le bienfait et dans l'intérêt de tous les États qui y sont parties.
English(b) Basic space platforms: work is being completed on the design of a new-generation basic space platform (Mikrosputnik project).
Les travaux de conception d'une plate-forme spatiale de base de nouvelle génération sont en passe d'être achevés (projet Microspoutnik).