anglicko-francouzsko překlad pro "work permit"

EN

"work permit" francouzský překlad

volume_up
work permit {podstatné jméno}

EN work permit
volume_up
{podstatné jméno}

work permit
The residence permit and the work permit would be combined as one single document.
Le permis de séjour et le permis de travail deviendraient un seul et même document.
The work permit may be revoked or cancelled only on the following grounds:
Le permis de travail peut être retiré ou annulé seulement aux motifs suivants:
(b) If the worker obtained the work permit on the basis of false information;
b) Si le travailleur a obtenu le permis de travail en donnant de fausses informations;

Synonyma (anglicky) pro "work permit":

work permit

Podobné překlady pro "work permit" francouzsky

work podstatné jméno
to work sloveso
permit podstatné jméno
to permit sloveso
French

Příklady použití pro "work permit" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

English(e) the time frame for review of the request for a work permit is generally too long.
e) La durée de la procédure d'examen de la demande est généralement trop longue.
EnglishIn addition, the work permit is limited to a particular employer and is not a general one.
Toutefois, le permis se limite à un employeur particulier; il n'est pas général.
EnglishYou must have a work permit with you when you enter Canada if you plan to work in Canada.
peut vous expliquer de quelle façon vous pouvez venir au Canada légalement.
EnglishThe victim also receives an authorization permit to work in the United States.
La victime reçoit également un permis de travailler aux États-Unis.
EnglishHowever, the residence permit cannot be turned into a “stay-for-workpermit.
Toutefois, le permis de séjour ne peut pas être transformé en un permis de “séjour-travail”.
EnglishThe idea of combining a residence permit and a work permit is good.
L'idée de fusionner titre de séjour et autorisation de travail est bonne.
EnglishMake sure you always keep your passport and work permit with you.
voulez pas effectuer. ~~~ Assurez-vous de toujours garder votre passeport
EnglishForeigners who travel to Canada planning to work in Canada must have a work permit.
et des peines d’emprisonnement pour les trafiquants. Nous ne
EnglishFor example, journalists must now apply for a work permit before they are allowed to write.
Ainsi, tous les journalistes doivent à présent demander une carte de travail pour pouvoir écrire.
EnglishWe should not permit our work here to be held hostage to any single issue.
Nous ne devons pas laisser le travail de la Conférence devenir l'otage de quelque question que ce soit.
EnglishAn alien shall hold a work permit to work in Estonia.
Les bases juridiques pour qu'un étranger puisse séjourner en Estonie sont les suivantes :
EnglishThe following do not require a work permit in order to work in Estonia:
Toutefois, cette disposition ne s'applique pas :
EnglishYou or your employer must apply for the work permit from the Canadian immigration office in your country before you leave.
pratique au Canada. Le bureau d’immigration canadienne de votre pays d’origine
EnglishStates are also called upon to provide increased resources to permit the work to be carried out;
Les États sont en outre invités à fournir davantage de ressources pour que les travaux puissent être exécutés;
EnglishUndocumented workers are those migrant workers who are without a valid residence or work permit.
Sont en situation irrégulière les travailleurs migrants qui n'ont pas de permis de résidence ou de travail valide.
EnglishThe second directive and report on a standard residence and work permit moves in the same direction.
La deuxième directive et le rapport concernant un permis de résidence et de travail uniformisé vont dans la même direction.
EnglishWomen represent over 30 per cent of those holding a valid residence permit for work purposes.
Les femmes représentent plus de 30 % des personnes qui sont titulaires, pour des raisons de travail, d'un permis de résidence valide.
EnglishHowever, some EU citizens still need a work permit to become an employee in certain EU countries.
Toutefois, certains citoyens de l'UE ont encore besoin d'un permis pour travailler en tant que salarié dans certains pays de l'UE.
EnglishIf migrant workers wish to change employment, they must obtain a new work permit allowing them to carry out their activities in the country.
Si le travailleur migrant souhaite changer de travail il doit obtenir un nouveau permis.
EnglishThe same applies in the case of foreigners who are holders of a work permit that was granted to them according to the procedure outlined in Law No.
Dans le même esprit, l'État grec garantit le droit au travail des réfugiés.