anglicko-francouzsko překlad pro "contains a table"

EN

"contains a table" francouzský překlad

Viz příklady pro použití "contains a table" v kontextu.

Podobné překlady pro "contains a table" francouzsky

to contain sloveso
A podstatné jméno
a zájmeno
French
a člen
French
table podstatné jméno
to table sloveso

Příklady použití pro "contains a table" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishThe annex relating to this question contains a table of data on family planning.
Voir en annexe le tableau relatif à la planification de la famille.
EnglishAnnex II contains a table of references to the deliberations by the Working Group.
L'annexe II contient une liste de références aux travaux préparatoires du Groupe de travail.
EnglishAnnex V contains a table of Civil Service employees by sex and pay-span.
On trouvera à l'annexe V un tableau des fonctionnaires selon le sexe et l'échelle des salaires.
EnglishThe annex to the present document contains the table of contents of the aforementioned document.
On trouvera en annexe à la présente note verbale la table des matières du document considéré.
EnglishAnnex 2 contains a table of observations that remained unresolved for more than 18 months.
L'annexe 2 reprend sous forme de tableau les observations laissées sans réponse depuis plus de 18 mois.
EnglishAnnex 2 contains a table of observations that have remained unresolved for more than 18 months.
L'annexe 2 reprend sous forme de tableau les observations laissées sans réponse depuis plus de 18 mois.
EnglishAnnex I to the present report contains a table summarizing the principal results of the projects completed.
Un tableau résumant les principaux résultats des projets terminés figure à l'Annexe I du présent rapport.
EnglishAnnex II contains a table with a summary of the funds allocated to the 21 projects and their expenditures.
Un tableau récapitulatif des fonds alloués aux 21 projets et des dépenses y relatives figure à l'Annexe II.
EnglishAnnex III to the report contains a table showing the dates by which the initial reports of States parties should be submitted.
À l'annexe III figure un tableau indiquant les dates auxquelles les États parties doivent présenter leur rapport initial.
EnglishAnnex V to the present report contains a table showing the dates by which the reports of States parties should be submitted.
L'annexe V du présent rapport contient un tableau indiquant les dates auxquelles les rapports des États parties doivent être présentés.
EnglishAnnex V to the present report contains a table showing the dates by which the initial reports of States parties should be submitted.
L'annexe V au présent rapport contient un tableau indiquant les dates auxquelles les rapports des États parties devraient être présentés.
EnglishAnnex III to the present report contains a table showing the dates by which the reports of States parties should be submitted.
L'annexe III au présent rapport contient un tableau indiquant les dates auxquelles les rapports initiaux des États parties devraient être présentés.
EnglishThe annex to the present note contains a table summarizing the status of implementation of all the projects implemented under the Strategic Plan.
L'annexe à la présente note contient un tableau résumant l'état d'avancement de tous les projets exécutés dans le cadre du Plan stratégique.
EnglishAnnex VII to the present report contains a table showing the dates by which the initial reports of States parties should be submitted.
On trouvera à l'annexe VII du présent rapport un tableau précisant les dates auxquelles les États parties doivent présenter leur rapport initial.
EnglishThe background document report contains a table indicating all of the international employment-related conventions to which Nicaragua is party.
Le document de base du présent rapport présente une matrice de toutes les conventions internationales liées au travail auxquelles le Nicaragua est partie.
EnglishAnnex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year.
On trouvera dans l'annexe II un tableau, établi par le Secrétariat, faisant apparaître les dépenses effectives pour 2007 au regard du budget approuvé pour cette même année.
EnglishAnnex I to the present note contains a table listing the regional priorities and related activities identified in the national implementation plans.
L'annexe I à la présente note présente un tableau énumérant les priorités régionales et les activités connexes identifiées dans les plans nationaux de mise en œuvre.
EnglishAnnex II to the same document contains a table which provides a summary of the funds allocated to the 21 projects and the expenditures carried out in their implementation.
L'annexe II du même document présente un tableau récapitulant les ressources allouées aux 21 projets et les dépenses réalisées pour leur mise en oeuvre.
EnglishAnnex I contains a table showing the principal obligations deriving from international conventions on terrorism and the related national legislation.
On trouvera à l'annexe I un tableau résumant les principales obligations découlant des conventions internationales sur le terrorisme et la législation nationale correspondante.
EnglishAnnex II to the present document contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2006, as compared to the approved budgets for that year.
Dans l'annexe II au présent document figure un tableau établi par le Secrétariat indiquant les dépenses effectives en 2006, au regard des budgets approuvés pour cette année.

Jiná slova

English
  • contains a table

Vyhledejte více slov v česko-anglickém slovníku.