anglicko-francouzsko překlad pro "area from the"

EN

"area from the" francouzský překlad

Viz příklady pro použití "area from the" v kontextu.

Podobné překlady pro "area from the" francouzsky

area podstatné jméno
from příslovce
French
from předložka
from spojka
the člen
French
to the předložka

Příklady použití pro "area from the" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

EnglishMajor Reinado and 11 of his men had arrived in the area from Aileu that morning.
Le commandant Reinado et 11 de ses hommes étaient arrivés d'Aileu ce matin-là.
EnglishAt the sound of shooting, the second team approached the area from the south.
Au bruit des coups de feu, la deuxième équipe s'est approchée par le sud.
EnglishGarbage removal trucks were allowed improved access to the area from March 2003.
L'accès des bennes à ordures s'est amélioré à partir de mars 2003.
EnglishTheir mission was to “liberate the area from the control of the rebels”.
Leur mission consistait à libérer le secteur contrôlé par les rebelles.
EnglishShe was a product of Biggar, Saskatchewan, an area from which I came.
En effet. Elle venait de Biggar, en Saskatchewan, la région d'où je viens.
EnglishThe situation must therefore be judged differently from area to area, from community to community.
Il convient donc ici de considérer la situation région par région, commune par commune.
EnglishTechnical cooperation in this area from, inter alia, UNICEF is encouraged.
L'État partie est encouragé à demander une assistance technique dans ce domaine, notamment à l'UNICEF.
EnglishTechnical assistance in this area from, inter alia, UNICEF is encouraged.
L'État partie est encouragé à demander une assistance technique dans ce domaine, notamment à l'UNICEF.
EnglishWe hope for justice in this area from international institutions.
Nous nous trouvons à un carrefour et deux voies s'ouvrent à nous.
EnglishTechnical assistance in this area from, inter alia, UNICEF is encouraged.
L'État partie est engagé à solliciter une aide technique dans ce domaine, notamment auprès de l'UNICEF.
EnglishTechnical cooperation in this area from, inter alia, UNICEF is encouraged.
L'État partie est encouragé à solliciter une aide technique dans ce domaine, notamment auprès de l'UNICEF.
English(b) The territorial sea comprising the maritime area from the base lines to points 12 nautical miles out to sea;
b) Des eaux territoriales situées à l'intérieur de la bande des 12 milles marins;
EnglishTechnical assistance in this area from UNICEF, among others, is encouraged.
L'État partie est engagé à solliciter une assistance technique dans ce domaine, notamment auprès de l'UNICEF.
EnglishBill S-228 will delete the words "designated smoking area" from the Non-Smokers Health Act.
Le projet de loi S-228 supprimera les termes « zone fumeurs » dans la Loi sur la santé des non-fumeurs.
EnglishThe literature gives various figures for the size of the catchment area, from 58,370 km2 to 59,900 km2.
La superficie du bassin serait comprise, selon les sources, entre 58 370 km² et 59 900 km².
EnglishThe locations in the test area from where the cores for voids measurements have been taken.
6.1.6.2 des emplacements du terrain d'essai où les carottes pour le mesurage des vides ont été prélevées;
EnglishThe locations in the test area from where the cores for voids measurements have been taken.
6.1.6.2 des emplacements du terrain d'essai où les carottes pour le mesurage des vides ont été prélevées;
EnglishThe locations in the test area from where the cores for voids measurements have been taken.
6.1.6.2 Les emplacements du terrain d'essai où les carottes pour le mesurage des vides ont été prélevées.
EnglishThe emphasis has been on the core area from Windsor to Quebec City.
Il porte son attention sur le corridor Windsor-Québec.
EnglishChina holds `indigenous peoples' to apply in distinction to peoples arriving in an area from elsewhere.
En Chine, l'expression «peuple autochtone» désigne un peuple qui n'est pas originaire d'ailleurs.

Jiná slova

English
  • area from the

Více v česko-anglickém slovníku.