anglicko-česko překlad pro "necessitating"

EN

"necessitating" český překlad

volume_up
necessitation {podstatné jméno}
volume_up
necessitous {příd. jm.}
EN

necessitating {přídavné jméno}

volume_up
necessitating

Příklady použití pro "necessitating" v českém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl.

EnglishThe way in which the existing cabotage rules were interpreted varied too widely from Member State to Member State, necessitating rules.
Způsob, jakým se dosud interpretovala pravidla pro oblast kabotáže, se mezi jednotlivými členskými státy až příliš odlišoval.
EnglishThe original 1920s hall floor and its sub-structure are not strong enough to support these new building elements, thus necessitating a new structural framework.
Původní podlaha z 20. let minulého století a její podloží nejsou dostatečně pevné, aby tyto nové stavební prvky unesly.
EnglishThe European Union must respond rapidly in crisis situations, thereby necessitating more efficient coordination of its civilian and military structures.
Evropská unie musí v krizových situacích reagovat rychle, což vyžaduje účinnější koordinaci jejích civilních a vojenských struktur.
EnglishMany of the restrictions stipulated by these regulations are no longer suited to the current economic and social situation, thereby necessitating new forms of intervention.
Řada omezení, která jsou v těchto předpisech uvedena, již nevyhovuje současné hospodářské a sociální situaci, což může vyvolat potřebu nových forem intervence.

Synonyma (anglicky) pro "necessitous":

necessitous