finsky | Fráze - Cestování | Flirtování

Flirtování - Konverzace

Ĉu mi povas aliĝi al vi?
Voinko liittyä seuraan?
Zeptání se na to, zda můžete sedět u stolu vedle někoho, anebo stát vedle někoho na baru
Ĉu mi povas aĉeti trinkon al vi?
Voinko tarjota jotain juotavaa?
Otázka na to, zda můžeš dané osobě koupit něco k pití
Ĉu vi venas ĉi tien ofte?
Käytkö täällä usein?
Pokec
Do, kion vi faras profesie?
Mitä siis teet työksesi?
Pokec
Ĉu vi volas danci?
Haluatko tanssia?
Otázka na někoho ohledně společného tance
Ĉu vi ŝatus freŝan aeron?
Haluaisitko haukata raitista ilmaa?
Zeptání se, zda on/ona nechce s tebou ven
Ĉu vi volas iri al malsama partio?
Haluatko mennä toisiin juhliin?
Otázka na člověka, zda nechce jít s tebou do jiného místa
Ni foriru!
Lähdetään täältä!
Žádost na daného člověka, aby s tebou odešel někam jinam
Mia loko aŭ la via?
Meille vai teille?
Otázka na to, kde spolu strávíte noc
Ĉu vi volas rigardi filmon en mia loko?
Haluaisitko katsoa elokuvan luonani?
Pozvání člověka na film k tobě
Ĉu vi havas planojn ĉi-vespere?
Onko sinulla suunnitelmia täksi illaksi?
Zeptání se nepřímo na rande
Ĉu vi volas tagmanĝi/vespermanĝi kun mi iam?
Haluaisitko lounastaa / lähteä illalliselle kanssani joskus?
Pozvání na rande
Ĉu vi volas iri akiri kafon?
Haluaisitko lähteä kahville?
Zeptání se na strávení nějakého času společně a poznat se navzájem
Ĉu mi povas akompani/veturi vin hejmen?
Voinko saattaa sinut kotiin?
Ukázání zájmu, aby noc ještě neskončila
Ĉu vi volas renkonti denove?
Haluaisitko tavata uudestaan?
Otázka ohledně dalšího rande
Dankon por bela vespero! Havu grandan nokton!
Kiitos ihanasta illasta! Hauskaa loppuiltaa!
Zdvořilý způsob, jak ukončit večer
Ĉu vi ŝatus veni ene por kafo?
Haluaisitko tulla vielä kahville?
Pozvání člověka na návštěvu

Flirtování - Komplimenty

Vi estas belega!
Näytät upealta!
Kompliment ohledně vzhledu (pro ženu)
Vi estas amuza!
Olet hauska!
Kompliment ohledně smyslu pro humor
Vi havas belajn okulojn!
Sinulla on kauniit silmät!
Kompliment ohledně očí
Vi estas granda dancisto!
Olet loistava tanssija!
Kompliment ohledně tanečních schopností
Vi aspektas bela en tiu robo/ĉemizo!
Näytät kauniilta tuossa mekossa / paidassa!
Kompliment ohledně jejich vkusu/jejich postavy
Mi estas pensanta pri vi la tutan tagon!
Olen ajatellut sinua koko päivän!
Ukázání, že se vám tato osoba hodně líbí
Ĝi estas estita vere bona, paroli kun vi!
Oli todella mukavaa jutella kanssasi!
Kompliment na konci konverzace

Flirtování - Jak říci ne

Mi ne estas interesita.
En ole kiinnostunut.
Zdvořilý způsob odmítnutí
Lasu min sola.
Jätä minut rauhaan.
Přímý způsob odmítnutí
Foriru!
Häivy!
Hrubý způsob odmítnutí
Ne tuŝu min!
Älä koske minuun!
Jak říci ne, když se daná osoba snaží o fyzický kontakt
Akiru viajn manojn de mi!
Kädet irti minusta!
Jak říci ne, když na vás daná osoba sahá