španělsko-portugalský slovník

Vlož hledané slovo do vstupního pole výše. Můžeš hledat jak v portugalštině tak ve španělštině, slovník je oboustranný. Pokud chceš hledat v jiném slovníku, vyber ho pomocí rozbalovací nabídky. Pokud najdeš příliš mnoho překladů, můžeš výsledky hledání zúžit podle regionu, kategorie nebo stylu.

Hledej ve španělsko-portugalském slovníku podle abecedy

Ve španělsko-portugalském slovníku máš možnost hledat i podle abecedy. Jednoduše vyber písmeno a hledej v seznamu slov. Pro zobrazení portugalského překladu ve slovníku stačí kliknout na dané slovo.

Ověř španělsko-portugalský překlad

Na tvorbě největšího španělsko-portugalského on-line slovníku na světě se můžeš podílet i ty. Níže najdeš návrhy nejnovějších španělsko-portugalských překladů, které navrhli uživatelé portálu bab.la. Zapoj se: Ověř, zda je překlad správný a dej mu hlas. Pokud si myslíš, že je v něm chyba, můžeš navrhnout smazání nebo opravu ať španělského nebo portugalského termínu.

Datum

španělsky

portugalsky

Hlasy

18.11.2016

camarero

empregado de mesa {podstatné jméno} [Portug.]

0

14.11.2016

legañosos {příd. jm.}

turvos {příd. jm.}

0

31.10.2016

Poción {m/ ž} [chem.] [Stř. Am.] [zast.] [př.]

Poção {m/ ž} [chem.] [Braz.] [zast.] [př.]

0

29.10.2016

amigo [soc.] [Španělsko] [neform.]

patricio [soc.] [Braz.] [neform.]

1

14.10.2016

copado {příd. jm. m.} [Argen.]

legal {příd. jm. m./ ž.} [Braz.]

0

Navrhni nový španělsko-portugalský překlad

Prohledal jsi španělsko-portugalský slovník, a přesto nenašel hledané slovo? Znáš španělskou frázi, která se používá jenom v určitém regionu? Pokud ano, přidej nové heslo do španělsko-portugalského slovníku!

španělskyšpanělsky

Nejnovější návrhy slov od uživatelů: andurrial, zinc, cinc, gallinazo, pie de página (více)

Proč se zapojit?

Vytvářej spolu s týmem bab.la a dalšími registrovanými uživateli ten nejlepší bezplatný on-line slovník na světě. Chceme společně vytvořit ten nejlepší španělsko-portugalský slovník. Uživatelé stále přidávají nové překlady španělských slov a slovních spojení do portugalštiny a tím roste jeho hodnota. Často je mnoho různých možností jak přeložit jedno španělské slovo do portugalštiny, záleží na typu překládaného textu nebo na kontextu. Španělsko-portugalský slovník zahrnuje všechny tyto varianty. Návrhy španělsko-portugalských překladů nejsou zařazeny do slovníku okamžitě. 10 jiných uživatelů je musí ověřit a až poté jsou zobrazeny jako platné.
Zaregistruj se na portálu bab.la a začni soutěžit o nejlepší místa ve světovém žebříčku. Jakákoli aktivita na portálu, která přispívá ke zlepšení španělsko-portugalského slovníku, např. přidávání nových překladů nebo ověřování stávajících, je odměněna body. Pokud si nejsi stoprocentně jistý svým překladem, můžeš se vždycky zeptat na španělsko-portugalském fóru. Na tomto fóru uživatelé diskutují o nových překladech, gramatice a dalších tématech spojených se španělštinou a portugalštinou.

Jak napsat životopis v portugalském jazyce

Nejaktivnější uživatelé
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas
Populární překlady.