španělsko-německý slovník

Slovo, které chceš přeložit, napiš do vstupního pole výše. Hledané slovo můžeš zadat v němčině nebo ve španělštině. Pokud chceš hledat v jiném než španělsko-německém slovníku, vyber z rozbalovací nabídky jiný on-line slovník. K najití toho správného německého překladu ve španělsko-německém slovníku ti mohou pomoci různé filtry. Výsledky hledání můžeš zúžit na základě kategorie, stylu nebo gramatiky.

Hledej ve španělsko-německém slovníku podle abecedy

Ve španělsko-německém slovníku můžeš hledat i abecedně. Klikni na vybrané písmeno a vyber ze seznamu hledané slovo. Kliknutím na něj se zobrazí stránka tohoto slova ve slovníku.

Zde se zobrazují nejnovější návrhy překladů ze španělštiny do němčiny, které navrhli registrovaní uživatelé. Pokud jsou to dobré překlady, můžeš je ověřit. Klikni na odkaz a hlasuj pro přidání, smazání nebo změnu španělsko-německého hesla.

Podpoř nás v naší snaze vytvořit ten nejlepší a největší španělsko-německý on-line slovník na světě. Slovník se stále rozšiřuje o nové překlady španělských slov a slovních spojení do němčiny. Překlad ze španělštiny do němčiny se může lišit v závislosti na typu překládaného textu - vědecký, technický atd. Z tohoto důvodu obsahuje španělsko-německý slovník více překladů k jednomu termínu. Pomoz nám a přidávej do slovníku nejnovější překlady ze španělštiny do němčiny. Příspěvky uživatelů jsou tou nejlepší metodou, jak do on-line slovníku zahrnout i nejnovější španělské hovorové a regionální výrazy. Nové návrhy překladů ale nejsou zahrnuty do slovníku hned. Nové španělsko-německé heslo je označeno jako neověřené, dokud mu 10 uživatelů nedá svůj hlas.
Uživatelé registrovaní na portálu bab.la sbírají body do světového žebříčku např. za rozšíření španělsko-německého slovník . Pokud si nejsi jistý španělským slovíčkem nebo slovním spojením a nevíš, jak jej přeložit do němčiny, můžeš se zeptat na španělsko-německém fóru. Na fóru uživatelé diskutují o nových překladech běžných španělských frází, o složitých termínech a o jazycích obecně.