norsko-anglický slovník

Pro hledání v norsko-anglickém slovníku použij horní vstupní pole. Zde napiš norské slovo, které chceš přeložit do angličtiny. S uspořádáním výsledků je snadné najít příslušný anglický výraz. Různé sekce jsou rozděleny na překlady, synonyma, vzorové věty a příspěvky na fóru. Můžeš také vyhledat anglické slovo, protože norsko-anglický slovník je prohledáván oběma směry. Pro využití dalšího z našich online slovníků použij rozbalovací nabídku.

Hledej v norsko-anglickkém slovníku podle abecedy

Možná neznáš správný pravopis norského slova. V tomto případě ti pomůže abecední přehled písmen dole, kde můžeš prohledávat norská slova podle začátečního písmena. Po kliknutí na vybrané slovo budeš přesměrován na stránku slovníku s anglickými překlady.

Ověř norsko-anglický překlad

V seznamu dole jsou zobrazeny nejnovější příspěvky ostatních uživatelů do norsko-anglického slovníku. Pomocí tlačítka "ověřit" můžeš rozhodnout o tom, zda je daný norský překlad správný, a zda by se měl stát trvalou součástí našeho slovníku. Pokud objevíš chybu, můžeš navrhnout jiné řešení.

Datum

anglicky

norsky

Hlasy

22.01.2017

she ate the ice his

hun spiste isen sin

0

22.01.2017

artists {mn. č.} [um.]

kunstnere {mn. č.} [um.]

0

15.01.2017

Constitutor {podstatné jméno} [práv.]

Grunnlegger {podstatné jméno} [práv.]

0

10.01.2017

threatagent [IT]

trusselaktør [IT]

0

10.01.2017

instalment {podstatné jméno} [ekon.]

delutbetaling, delbetaling {m} [ekon.]

0

Navrhni nový překlad z norštiny do angličtiny

Objevil jsi zajímavý norský slangový výraz? Nebo znáš odborné výrazy, které zatím ve slovníku nejsou? Pomocí polí dole můžeš do norsko-anglického slovníku snadno přidat své vlastní překlady.

norskynorsky

Nejnovější návrhy slov od uživatelů: elektriker, rengjøringsarbeider, Hyggelig å hilse på deg, bønnfallende, utkant (více)

Proč se zapojit?

I ty se můžeš stát součástí bab.la komunity! Přidej se k nám a podílej se na vytváření nejlepšího a největšího online slovníku na světě. Každý uživatel, který přispěje novým norským překladem nám pomáhá zlepšit kvalitu a užitečnost všech našich slovníků. Přídávání nových překladů z norštiny do angličtiny je způsob, jak nám pomoci. Překlad z norštiny do angličtiny se liší případ od případu, v závislosti na mnoha faktorech. Je možné, že existuje více překladů norského slova do angličtiny, protože význam slova se mění v závislosti na kontextu. Každý návrh překladu anglického nebo norského výrazu je ve slovníku označen jako neověřený. To znamená, že slovo se ve výsledcích při vyhledávání v norsko-anglickém slovníku objeví, ale uživatelé jsou upozorněni, že toto slovo ještě nebylo ověřeno.
Zaregistruj se ještě dnes a můžeš začít sbírat body do světového žebříčku. K získáni bodů stačí přidávat slova do norsko-anglického slovníku. Také můžeš položit otázku v našem norsko-anglickém fóru. Ostatní uživatelé bab.la ti vždy rádi nabídnou pomocnou ruku, když jsi nevíš rady s překladem, norskou gramatikou nebo s čímkoliv týkajícím se norského jazyka. Zde můžeš s ostatními uživateli bab.la diskutovat o všem, co je spojené s norštinou, ať už je to slovní zásoba, či gramatika.

Máš čas?

Vyzkoušej naši Šibenici

Nejaktivnější uživatelé
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas